Smart Look Up Version 13
logo

     
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or

    

Japanese Dictionary

-Hide content
デジタル大辞泉
こう‐じょう〔‐ジヤウ〕【口上/口状】
1口頭で申し述べること。また、その内容。「あいさつの—を聞く」「逃げ—」
2口のきき方。ものいい。
3歌舞伎などの興行物で、出演者または劇場の代表者が、観客に対して舞台から述べるあいさつ。初舞台・襲名披露・追善興行などのときに行われる。
結婚用語集

Japanese-English Dictionary

-Hide content
こうじょう【口上】
1〔陳述〕 ((make)) a statement;〔伝言〕 ((deliver)) a (verbal) message

・仲人は花嫁の両親に結婚祝いの口上を述べた
 The go-between offered words of congratulation to the bride's parents.
・前口上が長い
 It takes him a long time to come to the point.
・それは彼の逃げ口上だった
 He was simply trying to make excuses.
2〔演劇の〕a prologue; an (oral) introduction

・口上を述べる
 deliver a prologue/make an introductory speech on the stage
・彼は猿之助襲名の口上を述べた
 He made an oral statement announcing his succession to the (stage) name of Ennosuke.
口上書 a verbal note

###

口上
読み方:こうじょう
(1)
(名詞)
[対訳] vocal message; speech; statement
(2)
(名詞)
[対訳] prologue at the start of a kabuki performance

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=