Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
口(くち)が過(す)・ぎる
言うのを控えるべきことまで言う。言いすぎる。「年長者に向かって少し―・ぎるぞ」
Japanese-English Dictionary
-Hide content
くちがすぎる【口が過ぎる】
・ちょっと口が過ぎるんじゃないか
I'm afraid you go a bit too far in what you say.
⇒くち【口】の全ての英語・英訳を見る
###
口が過ぎる
読み方:くちがすぎる
(表現、動詞一段活用)
[対訳] to say something better left unsaid; to go too far (by saying something rude)
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=