Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
えん【×厭】
読み方：えん
［音］エン（呉）（漢） オン（慣） ヨウ（エフ）（呉）（漢） ［訓］あきる いとう いや
《一》〈エン〉いとう。いやになる。「厭世・厭戦・厭離穢土(えんりえど)／倦厭(けんえん)」
《二》〈オン〉いとう。「厭離(おんり)」
《三》〈ヨウ〉おさえつける。「禁厭(きんよう)」
[補説]
《三》は慣用音で「エン」と読むことがある。
#
いや【嫌／×厭】
読み方：いや
《「否(いや)」と同語源》
《一》［形動］［文］［ナリ］
１欲しないさま。したくないさま。きらいだ。「—なものは—だ」「ピアノのレッスンがだんだん—になる」
２不愉快なさま。「—な顔一つせず手伝う」「会合で—な思いをする」「—な天気」→いやに
[派生]いやがる［動ラ五］いやさ［名］
《二》［接頭］《近世 上方語》名詞に付いて、いやな、いとわしい、の意を表す。「—客」「—勤め」「茨木屋にて御存じの—男にあひ申し候」〈浮・一代男・七〉
#
や【▽嫌／×厭】
読み方：や
［形動］「いや（嫌）」の音変化。感動詞的に用いることもある。「顔を見るのも—なやつ」「手伝うなんて—なこった」「—だ、食べたくない」
#
おん【怨／×苑／▽園／遠／×厭】
読み方：おん
〈怨〉⇒えん〈苑〉⇒えん〈園〉⇒えん〈遠〉⇒えん〈厭〉⇒えん
Similar words:
嫌らしい 汚い 意地悪 意地悪い 厭らしい
Japanese-English Dictionary
-Hide content
嫌
読み方：いや、や、イヤ
厭 とも書く
(1)
(adj-na)
[対訳] disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant
(2)
(adj-na)
[対訳] unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome
(3)
(interjection)（uk）
[対訳] no!; quit it!; stop!
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝