Look Up  
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or SMART CONVERT

Clear  Copy  

Japanese Dictionary

-Hide content

実用日本語表現辞典
単刀直入
読み方：たんとうちょくにゅう
(1)前置きなしにいきなり本題に入ること、物事の本質。
(2)戦場に一人で刀を持って飛び込むことを意味する表現。


#

---

デジタル大辞泉
たんとう‐ちょくにゅう〔タンタウチヨクニフ〕【単刀直入】
［名・形動］《一人で刀を持って敵に切り込む意から》直接に要点を突くこと。遠回しでなく、すぐに本題に入ること。また、そのさま。「単刀直入な言い方」

[Similar phrases]

刀に関連する慣用句

No result found. Try to change word to its dictionary form.

Japanese-English Dictionary

Look up

たんとうちょくにゅう【単刀直入】

・単刀直入な質問
　a point-blank [direct] question
・単刀直入に言うよ，金を貸してくれないか
　I'll get right to the point. Could you loan me some money?
・単刀直入に言いなさい
　Come to the point (promptly).／《口》 Stop beating around the bush!

###

---

単刀直入
読み方：たんとうちょくにゅう
（形容動詞／ナ形容詞、形容詞相当語句／ノ形容詞、名詞）
[対訳] straight to the point; point-blank; frank; direct

No results.

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

[Smart mode] (by Mark A.I. 1.0)

単(đơn) 刀(đao) 直(trực) 入(nhập)

Âm Hán Việt của 単刀直入 là "đơn đao trực nhập".
*Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA

---

[Dumb mode] Click a character below to look it up in Mark Kanji Dictionary.
単 [đan, đơn, thiền] 刀 [đao] 直 [trực] 入 [nhập]

Mark Name Dictionary

Look up

No results.