Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
ちから‐づよ・い【力強い】
［形］［文］ちからづよ・し［ク］
１いかにも力がありそうに見えるさま。力がこもっていて頼もしく感じられるさま。「―・い横綱の土俵入り」「―・い演説」
２たよりになるさま。安心できるさま。気強い。「彼に来てもらえば―・い」
品詞の分類
形容詞（価値）
全い 分かり易い 力強い 危なげない 口賢い
>>品詞 >>形容詞
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ちからづよい【力強い】
1〔心強い〕reassuring ⇒こころづよい（心強い）
・あなたがいらっしゃるので力強い
Your presence reassures [encourages] me.／It's reassuring to have you with me.
・力強いお言葉に気持ちが明るくなりました
I was cheered up by your encouraging remark.
・力強い支援者
a supporter one can rely on
2〔力がこもっている〕powerful
・力強い声
a powerful [strong] voice
・力強い演説
a powerful address [speech]
・力強い文体
a vigorous style
###
力強い
読み方：ちからづよい
(1)
（形容詞）
[対訳] powerful; strong; forceful; vigorous
(2)
（形容詞）
[対訳] reassuring; encouraging
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝