Look Up  
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or SMART CONVERT

Clear  Copy  

Japanese Dictionary

-Hide content

デジタル大辞泉
さい‐せい【再生】
読み方：さいせい
［名］(スル)
１衰え、または死にかかっていたものが生き返ること。蘇生(そせい)。「汚染していた川がやっと—した」
２心を改めて正しい生活に入ること。更生。「—の道を歩む」「—の恩人」
３再びこの世に生まれること。再誕。
４廃物を加工して、再び同種のものをつくり出すこと。「—紙」
５録音・録画したテープやディスクを装置にかけ、もとの音声・画像を出すこと。「ビデオを—する」
６生体の一部分が失われた場合、その部分が再びつくりだされる現象。トカゲの尾、カニの脚などでみられる。
７心理学で、過去に学習または経験したものを思い出すこと。→再認

#

---

さいせい【再生】
自然界のすべてに再生現象はあるが、ここでは死んだ人間が、再び甦ることをいう。心を改めることにもいっている。原始宗教では死霊が人・動植物・物体などに転じると考えた。インドでは輪廻転生（人間が生死を繰りかえすこと）の説が生まれ、それに業思想が結びつき、過去の結果としての生を受けるとするが、仏教にも取り入れられて六道輪廻の教えとなり、それからの解脱（成仏・往生）を説く。キリスト教では、罪と滅亡の中にある人間が、神の恩恵をうけて霊的に新しい誕生をなすこととし、赦罪と再生は洗礼の際に与えられる恩恵としている。→六道
Similar words:
代謝

No result found. Try to change word to its dictionary form.

Japanese-English Dictionary

Look up

さいせい【再生】
1〔生き返ること〕再生する come to life again; be restored to life
2〔更生〕regeneration; reformation
再生する regenerate; reform

・君の再生を祈る
　I will pray for your spiritual rebirth.
3〔生物体の〕regeneration
再生する regenerate

・猫はしっぽを再生できるか
　Can a cat grow a new tail?
4〔廃品の〕reuse [rìːjúːs]; recycling

・空き缶を再生利用する
　recycle empty cans
・再生したゴム
　reclaimed rubber
5〔録音などの〕playback
再生する play

・DVDを再生する
　play a DVD
・CDプレーヤーで音楽を再生する
　play music on a CD player
再生医療 regenerative medicine
再生可能エネルギーrecyclable energy
再生紙 recycled paper

・コピー用紙を再生紙に切り替えた
　Our company now uses recycled paper for copying.
再生繊維 regenerated fiber
再生装置〔録音・録画の〕playback equipment；〔機械の〕regeneration equipment；〔コンピュータなどからの情報の〕readout equipment
再生品 a recycled article
再生不良性貧血 aplastic anemia
再生の英訳 - gooコロケーション辞典

さいせい【再生】
revival
rebuilding
revitalization
restoration
reconstruction
playback《録音などの》

###

---

再生
読み方：さいせい
(1)
（名詞、サ変名詞、他動詞、自動詞）
[対訳] restoration to life; coming to life again; resuscitation; regeneration
(2)
（名詞、サ変名詞、自動詞）
[対訳] reformation; rehabilitation
(3)
（名詞、サ変名詞、他動詞）
[対訳] recycling; reclamation; recovery
(4)
（名詞、サ変名詞、他動詞）
[対訳] playback; regeneration (of video or sound); views (of an online video)
(5)
（名詞、サ変名詞、他動詞、自動詞）
[対訳] regeneration (of lost or damaged tissue); regrowth
(6)
（名詞、サ変名詞、他動詞）
[対訳] rebirth; reincarnation
(7)
（名詞、サ変名詞、他動詞、自動詞）
[対訳] recall (memory); retrieval

No results.

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

[Smart mode] (by Mark A.I. 1.0)

再(tái) 生(sinh)

Âm Hán Việt của 再生 là "tái sinh".
*Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA

---

[Dumb mode] Click a character below to look it up in Mark Kanji Dictionary.
再 [tái] 生 [sanh, sinh]

Mark Name Dictionary

Look up

No results.