Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
きぼう〔キバウ〕【希望】
《原題、(フランス)L'Espoir》マルローの小説。3部作。1937年刊。共和政府の義勇軍としてスペイン内戦に参加した経験をもとに書いたルポルタージュ風の作品。1939年、自身の監督・脚本により映画化。映画は1945年に公開され、同年のルイデリュック賞を受賞。
#
き‐ぼう〔‐バウ〕【希望／×冀望】
［名］(スル)
１あることの実現をのぞみ願うこと。また、その願い。「みんなの希望を入れる」「入社を希望する」
２将来に対する期待。また、明るい見通し。「希望に燃える」「希望を見失う」
３文法で、1の意を表す言い方。動詞に、文語では助動詞「たし」「まほし」、口語では助動詞「たい」などを付けて言い表す。[補説]宇宙施設・書名は別項。→きぼう（宇宙施設）→希望（書名）
ピティナ・ピアノ曲事典
Japanese-English Dictionary
-Hide content
きぼう【希望】
〔望み〕(a) hope；〔願望〕a wish；〔強い願望〕a desire, an aspiration；〔要求〕a request
希望する hope, wish ((for))；〔切望する〕long ((for))，《文》 desire
・希望に満ちた青年
a young man filled with hope
・小林氏の希望により
in accordance with Mr. Kobayashi's wishes [request]
・希望がかなう
have one's wishes fulfilled
・希望に反して
against [contrary to] one's wishes
・交渉が成功する希望がわいてきた
Hopes have risen that the negotiations may be successful.
・私は俳優になる希望を捨てた
I gave up all hope of becoming an actor.
・希望は全くない
There's absolutely no hope.
・彼女は希望どおりにケンブリッジのガートンカレッジに入った
She got into Girton College, Cambridge, just as she had hoped.
・ご希望に応じましょう
We will comply with your wishes.
・我々の希望を認めてくれた
Our request was granted.
・どのような職種がご希望ですか
What kind of job are you looking for?
・それは希望の持てる話だ
That is encouraging news.
・本人の希望で別の学校へ転勤した
He was transferred to another school at his own request.
希望校 the school that one most wants to get into
希望小売価格 a manufacturer's suggested price; a recommended [suggested] retail price
希望者〔志願者〕an applicant; a candidate
・入会希望者
an applicant for membership
希望条件 the terms one desires
希望退職 voluntary resignation；〔定年に近い場合〕voluntary retirement (before the retirement age)
希望的観測 wishful thinking
きぼう【希望】
hope
wish
###
希望
読み方：きぼう
冀望 とも書く
（名詞、サ変名詞）
[対訳] hope; wish; aspiration
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝