Look Up  
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or SMART CONVERT

Clear  Copy  

Japanese Dictionary

-Hide content

実用日本語表現辞典
兼ね合い
読み方：かねあい
つりあいやバランスのこと。「兼合い」とも書く。

#

---

デジタル大辞泉
かね‐あい〔‐あひ〕【兼（ね）合い】
読み方：かねあい
１二つのものがうまくつりあいを保つこと。均衡。平均。「予算との―で決める」
２よい程合。「見込みの―、はづれけん」〈浄・薩摩歌〉
Similar words:
安定  権衡  均勢  平衡  バランス

No result found. Try to change word to its dictionary form.

Japanese-English Dictionary

Look up

かねあい【兼ね合い】

・仕事と遊びの兼ね合いをみる
　「find a good balance [strike just the right balance] between work and fun
・彼らを仲裁するのは千番に一番の兼ね合いだ
　It is a most delicate undertaking to arbitrate between them.

###

---

兼ね合い
読み方：かねあい
兼合い とも書く
（名詞、サ変名詞）
[対訳] equilibrium; good balance; poise

No results.

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

[Smart mode] (by Mark A.I. 1.0)

兼(kiêm) ね(ne) 合(hợp) い(i)

Âm Hán Việt của 兼ね合い là "kiêm ne hợp i".
*Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA

---

[Dumb mode] Click a character below to look it up in Mark Kanji Dictionary.
兼 [kiêm] ね [ne] 合 [cáp, hợp] い [i]

Mark Name Dictionary

Look up

No results.