
Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
つわ‐もの〔つは‐〕【▽兵】
読み方:つわもの
1武器をとって戦う人。兵士。軍人。また特に、非常に強い武人。「歴戦の―」「古(ふる)―」「夏草や―どもが夢の跡」〈奥の細道〉
2勇気のある強い人。また、その方面で腕を振るう人。猛者(もさ)。「若いのになかなかの―だ」「その道の―」
3戦いに用いる道具。武器。武具。「―を業として、悪を旨として」〈宇津保・祭の使〉
#
ひょう〔ヒヤウ〕【兵】
読み方:ひょう
将棋の駒の、歩(ふ)の異称。
#
へい【兵】
読み方:へい
[音]ヘイ(漢) ヒョウ(ヒャウ)(呉) [訓]つわもの いくさ[学習漢字]4年〈ヘイ〉
1戦士。軍人。つわもの。軍隊。「兵員・兵士・兵隊・兵長/衛兵・閲兵・騎兵・挙兵・私兵・将兵・新兵・水兵・尖兵(せんぺい)・僧兵・徴兵・撤兵・派兵・伏兵・歩兵・民兵・用兵」
2戦争。軍事。「兵器・兵端・兵法・兵乱」
3武器。「短兵急・白兵戦」〈ヒョウ〉
1軍人。つわもの。「兵糧(ひょうろう)/軍兵・小兵(こひょう)・精兵(せいびょう)・雑兵(ぞうひょう)・大兵(だいひょう)」
2軍事。「生兵法(なまびょうほう)」
3武器。「兵具」[名のり]たけ・ひと・むね[難読]兵児帯(へこおび)
#
へい【兵】
読み方:へい
1戦闘に従事する者。軍人。兵士。「―を集める」
2軍人の最下位の階級。旧陸海軍では、兵長以下の 軍人。「二等―」
3戦うこと。戦争。いくさ。「敗軍の将は―を語らず」「―を起こす」
4武器。兵器。
#
ひょう【▽平/兵】
読み方:ひょう
〈平〉⇒へい〈兵〉⇒へい
#
兵名字読み方兵ひょう
名字辞典では、珍しい名字を中心に扱っているため、一般的な名字の読み方とは異なる場合がございます。
JMnedict
#
兵
姓読み方兵ひょう兵ひよう兵へい
#
ウィキペディア(Wikipedia)
兵
軍隊用語としての兵(へい)は、軍隊の階級区分の一。字義については語源を参照。
###
デジタル大辞泉
いくさ【戦/▽軍】
読み方:いくさ
1「戦い」「戦争」のやや古風な言い方。「—に勝つ」
2兵士。軍勢。「千万(ちよろづ)の—なりとも言挙げせず取りて来(き)ぬべき士(をのこ)とそ思ふ」〈万・九七二〉
#
せん【戦〔戰〕】
読み方:せん
[音]セン(呉)(漢) [訓]いくさ たたかう おののく そよぐ[学習漢字]4年
1武器 をもって敵と争う。たたかい。いくさ。「戦艦・戦後・戦術・戦災・戦争・戦闘/海戦・合戦(かっせん)・苦戦・激戦・決戦・抗戦・交戦・作戦・参戦・善戦・大戦・挑戦・内戦・敗戦・奮戦・和戦」
2競争。勝敗をきそう。言論などで争う。「商戦・舌戦・論戦・宣伝戦」
3試合。「観戦・棋戦・熱戦・延長戦」
4震え おののく。「戦慄(せんりつ)・戦戦恐恐(せんせんきょうきょう)」[難読]戦慄(わなな)く
#
植物名辞典
戦
読み方:ソヨゴ(soyogo)モチノキ科の常緑低木・小高木学名Ilex pedunculosa
Similar words:
兵隊 戦士 軍人 兵士 武人
Japanese-English Dictionary
-Hide content
つわもの【▲兵・▲強者】
1〔兵士〕a soldier; a brave warrior
2〔猛者もさ〕a man of courage
・彼はその道ではなかなかのつわものだ
He is quite a master in that field [line].
###
兵
読み方:つわもの
強者、つわ者 とも書く
(1)
(名詞)(かな表記が多い)
[対訳] warrior; soldier
(2)
(名詞)(かな表記が多い)
[対訳] courageous person; strong person
###
いくさ【戦】
⇒せんそう(戦争),せんとう(戦闘)
・これからひと戦だ
We have a battle ahead of us.
###
-せん【-戦】
1 〔戦争〕
・近代戦
modern warfare
・市街戦
street fighting
2 〔競技〕
・リーグ戦
league competition/〔1つの試合〕a league game
・大学対抗戦
intercollegiate games
3 〔競争〕
・宣伝戦
「an advertising [a publicity] campaign/〔特に政治的なもの〕a propaganda war [battle]
###
戦
読み方:いくさ
軍、兵 とも書く
(1)
(noun)
[対訳] war; battle; campaign; fight
(2)
(noun)(arch)
[対訳] troops; forces
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=