Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
きんぴら［0］【金平・公▽平】
一（名）
①金平浄瑠璃の主人公。坂田金時の子。怪力剛勇をそなえ、数々の武功をたてた。
②「金平牛蒡（きんぴらごぼう）」の略。
③「金平浄瑠璃（きんぴらじようるり）」「金平本（きんぴらぼん）」などの略。
④「金平人形（きんぴらにんぎよう）」の略。
⑤名詞の上に付いて、接頭語的に用い、強い、丈夫なの意を表す。「－足袋」「－糊（のり）」
二（名・形動）
〔近世語〕少女の振る舞いの荒っぽいさま。また、その人。金平娘。お転婆。「初瀬は－な女ゆゑ／洒落本・百人一首和歌始衣抄」
###
三省堂大辞林第三版
きんぴら［0］【金平・公▽平】
一（名）
①金平浄瑠璃の主人公。坂田金時の子。怪力剛勇をそなえ、数々の武功をたてた。
②「金平牛蒡（きんぴらごぼう）」の略。
③「金平浄瑠璃（きんぴらじようるり）」「金平本（きんぴらぼん）」などの略。
④「金平人形（きんぴらにんぎよう）」の略。
⑤名詞の上に付いて、接頭語的に用い、強い、丈夫なの意を表す。「－足袋」「－糊（のり）」
二（名・形動）
〔近世語〕少女の振る舞いの荒っぽいさま。また、その人。金平娘。お転婆。「初瀬は－な女ゆゑ／洒落本・百人一首和歌始衣抄」
Japanese-English Dictionary
-Hide content
こうへい【公平】
impartiality ((in))；fairness
公平な 〔かたよらない〕impartial；〔公正な〕fair；〔公平無私の〕disinterested，《口》 fair and square
公平に impartially; fairly
・公平な定価
an equitable price
・公平に分配する
distribute fairly [evenly] ((among, between))
・公平な判断を下す
「hand down [render] an impartial judgment
・あの判定は公平でなかった
That decision was unfair [not fair].
・公平に見て彼の勝ちだ
Looking at it impartially, I must say that he won.
###
公平
読み方：こうへい
（名詞、形容動詞／ナ形容詞）
[対訳] fairness; impartiality; justice; objectivity
###
きんぴら【金平】
〔きんぴらごぼう〕strings of burdock root and carrot fried and boiled down in sugar and soy sauce
###
金平
読み方：きんぴら
公平 とも書く
（名詞）（略語、かな表記が多い）
[対訳] chopped burdock root (and sometimes carrot) cooked in sugar and soy sauce
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝