Japanese Dictionary
-Hide content備わる意味・読み方・使い方読み:そなわる
三省堂大辞林第三版の解説
そなわ・る:そなはる[3]【備わる・具▽わる】
(動:ラ五[四])
①その人の人格の一部として能力・気品などがある。「彼女には気品が-・っている」「自然(おのずから)-・る威儀人品/いさなとり:露伴」
②条件を満たしている。「受験資格が-・っている」「天分が身に-・る」
③設備・備品などが置かれている。「最新設備の-・った研究室」
④その地位に就く。「万乗の位に-・り給へり/平家:9」〔「備える」に対する自動詞〕
Similar words:
有する 備える 所持 所蔵 領有
Japanese-English Dictionary
-Hide content
そなわる【備わる・▲具わる】
1〔そろえられている〕be furnished [provided, equipped] ((with)) ⇒そなえつける(備え付ける)
2〔身につく〕
・人徳の備わった人
a man of virtue
・日本人に備わっている勤勉さ
the diligence inherent in the Japanese
・彼女には生まれ付き品位が備わっている
She is endowed by nature with grace./She possesses grace by nature./She is naturally blessed with grace.
###
備わる
読み方:そなわる
具わる とも書く
(1)
(動詞ラ行五段活用、自動詞)
[対訳] to be furnished with; to be provided with; to be equipped with
(2)
(動詞ラ行五段活用、自動詞)
[対訳] to be possessed of; to be endowed with; to be gifted with
(3)
(動詞ラ行五段活用、自動詞)
[対訳] to be among; to be one of
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=