Smart Look Up Version 13
logo

     
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or

    

Japanese Dictionary

-Hide content
デジタル大辞泉
いす【椅子】
《原題、(フランス)Leschaises》イヨネスコの戯曲。1幕。1952年初演。不条理演劇の代表作。

#

い‐す【椅子/×倚子】
《「す(子)」は唐音》
1腰掛けて座るための家具。腰掛け。→倚子(いし)
2官職・役職の地位。ポスト。「大臣の椅子」[補説]作品名別項。→椅子


#

三省堂大辞林第三版
いす[0]【椅子】
〔「す」は唐音〕
①腰をかける道具。腰かけ。→倚子(いし)
②官職などの地位。ポスト。「大臣の-」


#

い‐す【椅子/×倚子】
《「す(子)」は唐音》
1腰掛けて座るための家具。腰掛け。→倚子(いし)
2官職・役職の地位。ポスト。「大臣の椅子」[補説]作品名別項。→椅子

い‐し【×倚子】
腰掛けの一。宮中では貴人高官が使用を許されたもの。形や背もたれ・ひじ掛けの有無などは身分により違いがあった。「螺鈿(らでん)の―立てたり」〈源・若菜上〉[補説]中世以降、禅僧が多く使い、唐音を用いて「いす」といい、「椅子」と書くことが多くなった。

#

三省堂大辞林第三版の解説
いし[0]【倚▼子】
〔「し」は漢音。禅宗渡来以後唐音で「いす」といい、多く「椅子」と書くようになった〕
中国伝来の座具。座部は四角形で四本の足がつき、鳥居形の背と勾欄(こうらん)形のひじ掛けがあり、敷物を敷いて用いた。天皇や高官の公卿が使用。
Similar words:
シート  倚子  腰掛け  居敷  いす

Japanese-English Dictionary

-Hide content
いす【椅子】
Ia chair;〔ひじや背のないもの〕a stool

・長いす
 a sofa
・寝いす
 a couch(▼sofaよりも背もたれが低く,ひじ掛けが片方だけのものもある)
・ひじ掛けいす
 an armchair
・安楽いす
 an easy chair
・揺りいす
 a rocking chair
・回転いす
 a revolving [swivel] chair
・折り畳み式のいす
 a folding chair/〔軽便な〕a camp chair/〔キャンバス布地製の〕a hammock chair
・車いす
 a wheelchair
・子供用の(高い)いす
 a high chair
・いすの背[腕/脚/座]
 the back [arms/legs/seat] of a chair
・いすにかける
 sit on [in] a chair/take a seat on [in] a chair(▼inはゆったりしたひじ掛けいすなどに座る場合)
・いすから立ち上がる
 rise [get up] from a chair
・いすを(テーブルから)引き出す
 draw [pull] out a chair
・(座った)いすを(テーブルに)引き寄せる
 draw [pull] a chair up (to the table)
・いすを(人に)すすめる
 offer a chair ((to a person))
II〔地位・職〕a post; a position;《文》 a situation

・大臣のいす
 a seat in the Cabinet/a portfolio ((複 ~s))
・課長のいすがあいている
 The post of section head is vacant.
・社内にいすが一つ空いている
 There is one vacancy [vacant post/opening] in the company.
・現在のいすにかじりつく気はない
 I have no intention of sticking to my present post.
・彼は市長のいすをねらっている
 He has an eye on the office of mayor.
・首相のいすをねらって両者の間に抗争があった
 There was a struggle between the two for the premiership.
・彼はこの大学の経済学の教授のいすを10年間占めていた
 He held [filled] the chair in [of] economics at this university for ten years.
椅子取りゲーム((play)) musical chairs
椅子の英訳 - gooコロケーション辞典
いす【椅子】
chair
stool《丸椅子》
seat《座席、地位、ポスト》

###

椅子
読み方:いす、イス
倚子 とも書く
(1)
(名詞)
[対訳] chair; stool
(2)
(名詞)
[対訳] post; office; position


###

倚子
読み方:いし
椅子 とも書く
(名詞)
[対訳] traditional square chair with armrests and a torii-shaped back (used by the emperor, etc. during ceremonies)

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=