Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
かり‐そめ【仮初め／苟＝且】
読み方：かりそめ
［名・形動］
１一時的なこと。また、そのさま。「—の恋」
２ちょっとしたこと。ふとしたこと。また、そのさま。「—の病」
３いいかげんなこと。また、そのさま。「師の恩を—にしてはいけない」
Similar words:
果敢ない 一時的 果敢無い 果ない 儚い
Japanese-English Dictionary
-Hide content
かりそめ【仮初め】
1
仮初めの 〔一時の〕temporary；〔束の間〕transient
・仮初めの恋
a transient love
2〔ささいな〕
・仮初めの事
a little thing／a mere trifle
3〔軽視〕
・仮初めにする
make light of a thing
・大事な命だ，仮初めにしてはならない
You only have one life ― don't treat it lightly.
仮初めにも((否定を伴って))
仮初めにも1〔一時も〕
・仮初めにもこのことを忘れるな
Do not forget this for even a moment.／Don't ever forget this.
仮初めにも2〔決して〕
・仮初めにも彼のことを悪く言ってはいけない
Do not speak ill of him on any account.
仮初めにも3〔卑しくも〕
・仮初めにも男ならへこたれるな
Never say die if you are 「anything of a man [a man at all].
###
仮初め
読み方：かりそめ
仮初、苟且 とも書く
(1)
（形容詞相当語句／ノ形容詞、名詞）（かな表記が多い）
[対訳] temporary; transient; transitory; fleeting; passing
(2)
（形容詞相当語句／ノ形容詞、名詞）（かな表記が多い）
[対訳] trifling; trivial; slight
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝