Look Up  
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or SMART CONVERT

Clear  Copy  

Japanese Dictionary

-Hide content

付き合い意味・読み方・使い方読み：つきあい
三省堂大辞林第三版の解説
つきあい：－あひ［3］［0］【付（き）合い】
（名）：スル
①
人とまじわること。交際。「－が広い」「高校以来の－」
②
義理や社交上の必要からする交わり。「－のいい人」「－で飲む」

No result found. Try to change word to its dictionary form.

Japanese-English Dictionary

Look up

つきあい【付き合い】
1〔交際〕

・あの人は付き合いが広い［狭い］
　He has many [few] acquaintances.／He has a large [small] circle of acquaintances.
・付き合い上手の［下手な］人
　「a sociable [an unsociable] person／a good [bad] mixer
・彼とは兄弟の付き合いをしている
　He is like [as close as] a brother to me.
・私たちはおれ，おまえの付き合いをしている
　We are on a first-name basis with each other.
・私たちは長い付き合いです
　We have 「been friends [known each other] for a long time.
・彼とは会釈をする［話を交わす］程度の付き合いだ
　I have a nodding [speaking] acquaintance with him.
・近所付き合いはうまくいっていますか
　Are you getting along well with your neighbors?
・彼とは付き合いがない
　I am not acquainted with him.
・なぜ彼との付き合いをやめたの
　Why did you break off with him?／Why did you stop seeing [associating with] him?
・彼は付き合いが悪い
　He is not very sociable.／《口》 He doesn't like to hang out with the group.
2〔一緒に行動すること〕

・お付き合いでバーに行った
　I went to a bar with him just to be nice.

###

---

付き合い
読み方：つきあい
つき合い、付合い とも書く
（名詞）
[対訳] association; socializing; socialising; fellowship

No results.

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

[Smart mode] (by Mark A.I. 1.0)

付(phó) き(ki) 合(hợp) い(i)

Âm Hán Việt của 付き合い là "phó ki hợp i".
*Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA

---

[Dumb mode] Click a character below to look it up in Mark Kanji Dictionary.
付 [phó] き [ki] 合 [cáp, hợp] い [i]

Mark Name Dictionary

Look up

No results.