Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
あだ‐びと【▽他人】
ほかの人。別の人。「など―の手にやしなわるべき」〈樗牛・わが袖の記〉
###
た‐にん【他人】
１自分以外の人。ほかの人。「他人まかせの態度」「他人のことはわからない」
２血のつながりのない人。親族でない人。「赤の他人」「遠くの親類より近くの他人」
３その事柄に関係のない人。第三者。「内部の問題に他人を巻き込む」「他人の出る幕ではない」
Japanese-English Dictionary
-Hide content
他人
読み方：ひと、あだびと、たにん
(1)
（名詞）
[対訳] another person; other people; others
(2)
（名詞）
[対訳] unrelated person (i.e. not related by blood)
(3)
（名詞）
[対訳] outsider; stranger
###
たにん【他人】
〔血のつながりのない人〕an unrelated person；〔自分以外の人〕another person, others；〔部外者〕an outsider；〔見知らぬ人〕a stranger
・他人のことを気にするな
Don't worry about others.
・他人は黙っているほうがよい
Being an outsider, you had better keep silent.
・彼は赤の他人です
He is an utter stranger to me.
他人の空似(an) accidental resemblance
他人の飯を食うlive among strangers
他人より身内((諺)) Blood is thicker than water.
他人の疝気せんきを頭痛に病むbe overly anxious about other people's affairs
・この家では他人行儀は無用だ
You needn't stand on formality in this house.
他人事 someone else's affair [problem]
・これは他人事ではない
This is not just someone else's problem.／I [You] might be next.
他人資本 borrowed capital
たにん【他人】
others
other people
stranger
[参考]othersとother peopleは集合的に「他の人びと」という複数形。
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝