Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉の解説
にゅう【乳】
［音］ニュウ（慣） ［訓］ちち ち［学習漢字］6年〈ニュウ〉
１ちち。「乳牛・乳製品／牛乳・搾乳・授乳・粉乳・哺乳(ほにゅう)・母乳・離乳」
２ちち状の液体。「乳液／豆乳」
３乳房。「乳癌(にゅうがん)・乳頭」
４母のちちを飲む年齢。「乳歯・乳児」〈ちち〉「乳色」〈ち〉「乳首・乳房」［難読］乳母(うば・めのと)
###
ちち【乳】
１哺乳(ほにゅう)類が、分娩(ぶんべん)後に、子を育てるために乳腺(にゅうせん)から出す乳白色の液体。乳汁。「母親の乳」「牛の乳」
２乳房(ちぶさ)。「乳が張る」
３植物の茎や葉から出る白色の液汁。
###
ち【乳】
１ちち。乳汁(にゅうじゅう)。「乳兄弟」「添え乳」「みどり子の―乞ふがごとく」〈万・四一二二〉
２《形が乳首に似ているところから》羽織・幕・旗などにつけた、ひもやさおを通すための小さな輪。「ひもを乳に通す」
３釣鐘の表面にある、いぼ状の突起。
４乳房。乳首(ちくび)。「乳の下」「胸をあけて―などくくめ給ふ」〈源・横笛〉
５「乳金物(ちかなもの)」の略。
乳(3)
わらじの乳(2)
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ちち【乳】
1〔母乳〕mother's milk；〔牛乳〕cow's milk
・牛の乳をしぼる
milk a cow
・乳を飲む
〔乳児が〕 《文》 suckle
・乳がよく出る
have plenty of milk
・乳のような
milky
2〔乳房〕the breast(s)
・乳を吸わせる
nurse [breast-feed/suckle] ((a baby))
乳臭いsmelling of milk；〔未熟な〕green；〔幼稚な〕childish
・彼はまだ乳臭い
He is still green [immature].／He is still wet behind the ears.
###
乳
読み方：ち、ちち
(1)
（名詞）
[対訳] milk
(2)
（名詞）
[対訳] breast
(3)
（名詞）
[対訳] loop
(4)
（名詞）
[対訳] decorative bump (on a hanging bell)
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝