Look Up  
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or SMART CONVERT

Clear  Copy  

Japanese Dictionary

-Hide content

精選版　日本国語大辞典
せけん【世間】の口(くち)に戸(と)は立(た)てられぬ
世人の噂を防ぎとめることはできない。人の口に戸は立てられぬ。＊浄瑠璃・心中刃は氷の朔日（1709）中「世間の口にとをたてて錠おろす其錠鍵は、如何な鍛冶屋の平様に誂へてもなるまい」

No result found. Try to change word to its dictionary form.

Japanese-English Dictionary

Look up

No results.

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

[Smart mode] (by Mark A.I. 1.0)

世(thế) 間(gian) の(no) 口(khẩu) に(ni) 戸(hộ) は(ha) た(ta) て(te) ら(ra) れ(re) ぬ(nu)

Âm Hán Việt của 世間の口に戸はたてられぬ là "thế gian no khẩu ni hộ hataterarenu".
*Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA

---

[Dumb mode] Click a character below to look it up in Mark Kanji Dictionary.
世 [thế] 間 [gian] の [no] 口 [khẩu] に [ni] 戸 [hộ] は [ha] た [ta] て [te] ら [ra] れ [re] ぬ [nu]

Mark Name Dictionary

Look up

No results.