Look Up  
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or SMART CONVERT

Clear  Copy  

Japanese Dictionary

-Hide content

デジタル大辞泉
世話(せわ)を焼(や)・く
読み方：せわをやく
他人の世話をする。進んで他人の面倒をみる。「同窓会の—・く」
Similar words:
面倒を見る  面倒をみる  尽くす  構う  構いつける

No result found. Try to change word to its dictionary form.

Japanese-English Dictionary

Look up

せわをやく【世話を焼く】
・彼女はよく弟の世話を焼く
　She takes good care of her little brother.
・若い人たちは世話を焼かれるのを嫌がる
　Young people don't want others to meddle in their affairs.
⇒せわ【世話】

###

---

世話を焼く
読み方：せわをやく
世話をやく とも書く
(1)
(exp, v5k)（id）
[対訳] to take care of someone; to look after someone; to help
(2)
(exp, v5k)（id）
[対訳] to give help where it isn't wanted; to be officious; to bother; to meddle; to interfere

No results.

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

[Smart mode] (by Mark A.I. 1.0)

世(thế) 話(thoại) を(wo) や(ya) く(ku)

Âm Hán Việt của 世話をやく là "thế thoại woyaku".
*Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA

---

[Dumb mode] Click a character below to look it up in Mark Kanji Dictionary.
世 [thế] 話 [thoại] を [wo] や [ya] く [ku]

Mark Name Dictionary

Look up

No results.