Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
ふ‐かく【不覚】
読み方：ふかく
［名・形動］
１心や意識がしっかりしていないこと。思わず知らずそうなること。また、そのさま。「—にも涙を流す」「前後—」
２油断して失敗すること。また、そのさま。「—の一敗を喫す」
３覚悟がしっかり決まっていないこと。また、そのさま。「さては降人に出たる—の人どもが」〈太平記・三八〉
４愚かなこと。また、そのさま。「あら—や。云ひ甲斐なき女房かな」〈沙石集・三〉
Similar words:
無意識 前後不覚
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ふかく【不覚】
1 〔失策〕a blunder, a mistake；〔敗北〕a defeat；〔失敗〕a failure
・あの事業に手を出したのは私の不覚でした
I made a mistake in taking a hand in that business.／How stupid of me to have become involved in that business!
・横綱は不覚の一敗を喫した
The grand champion dropped a match he should have won easily.
2 〔無意識〕
・前後不覚に陥った
He lapsed into unconsciousness.
・前後不覚に眠った
I slept soundly [like a log].
###
不覚
読み方：ふかく
(1)
(noun, adj-na)
[対訳] failure; defeat; mistake; blunder; negligence; indiscretion
(2)
(noun, adj-na)
[対訳] unconsciousness
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝