Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
ふろう‐ちょうじゅ〔フラウチヤウジユ〕【不老長寿】
読み方：ふろうちょうじゅ
いつまでも年をとらず、長生きをすること。
#
不老長寿（ふろうちょうじゅ）
古代からの人間の願望の一つ。これによって化学の進歩が促進された。1250年、フランスの錬金術師アルノー・ド・ヴィユヌーヴは「ワインやワインの搾りかすを蒸留すると、その最も精緻（せいち）な部分が抽出され、これには生命を永らえさせる不思議な効力がある」として「生命の水（おー・ど・ヴい）」と名づけた。その弟子レイモン・リュールも1300年ころ「人間を老衰から復活させるための神からの贈り物」としてワインの蒸留物を「神の水（りくーる・でいヴあん）」と呼んだ。現在でもブランデーをフランスではeau-de-vie（おー・ど・ヴい）というのは開発の歴史を物語るものである。スコットランドでの生命の水（uisge-beatha（ういすげ・ばーは））の製造がウイスキーを生み、北欧諸国のスピリッツaquavit（あくあヴいつと）も、初めドイツから輸入したワインを蒸留した薬から酒にかわったものである。東アジア諸国でも蒸留酒の薬効は早くから知られていたが、11世紀の北宋中期の人田錫（でんしゃく）は『麹本草（きくほんぞう）』に珍品として暹羅（しゃむろ）国（タイ）の蒸留酒を紹介しており、飲用化は西洋より早かった。
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ふろうちょうじゅ【不老長寿】
perpetual youth and longevity [long life]
⇒ふろう【不老】の全ての英語・英訳を見る
###
不老長寿
読み方：ふろうちょうじゅ
（名詞）
[対訳] perpetual youth and longevity
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝