Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
ふぎ[1]【不義】
①正義・道義にもとること。人の道にはずれること。「-の臣」
②男女の道にはずれること。密通。「-を重ねる」「-の子」
③古代、律の八虐の一。師・長上の官などを殺すこと。
[句項目]不義にして富み且つ貴きは浮雲の如し・不義は御家の御法度
#
デジタル大辞泉
ふ‐ぎ【不義】
読み方:ふぎ
1人として守るべき道にはずれること。また、その行い。
2道に背いた関係を結ぶこと。特に、既婚者が配偶者以外と肉体関係をもつこと。密通。「—をはたらく」
3律の八虐の一。師や長官などを殺すこと。
Similar words:
不穏 不適 不道徳 不体裁 不穏当
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ふぎ【不義】
1〔不道徳〕immorality
不義の immoral
・彼は不義の財を蓄えた
He amassed [acquired] a fortune by immoral means.
2〔密通〕adultery
・不義を犯す
commit adultery ((with))
・彼には不義の子がある
He has an illegitimate child.
###
不義
読み方:ふぎ
(1)
(名詞、形容詞相当語句/ノ形容詞)
[対訳] immorality; injustice; misconduct; impropriety; perfidy
(2)
(名詞、形容詞相当語句/ノ形容詞)
[対訳] adultery; infidelity; cuckoldry
(3)
(名詞、形容詞相当語句/ノ形容詞)(古語)
[対訳] murdering one's teacher or a government official
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=