Japanese Dictionary
-Hide content不明意味・読み方・使い方
デジタル大辞泉の解説
ふ‐めい【不明】
[名・形動]
1はっきりわからないこと。明らかでないこと。また、そのさま。「不明な点を質(ただ)す」「国籍不明」
2物事を見抜く力のないこと。「不明を恥じる」「すべて私の不明のいたすところ」
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ふめい【不明】
1〔はっきり分からないこと〕
・その走り書きの意味は不明である
The meaning of the scribbled writing is not clear.
・不明なことば
indistinct speech/an unclear word
・意味不明な説明
an incomprehensible [obscure] explanation
2〔未確認〕不明の unknown;〔身元などが〕unidentified
・原因不明の事故
an accident of unknown origin
・首尾は不明だ
We don't know 「whether it went well or not [the outcome].
・死者2名不明5名
〔記事の見出しで〕Two dead, five missing.
・国籍不明の軍艦
a warship of unidentified nationality
・搭乗員の生死は不明である
The safety [fate] of the crew has not yet been ascertained.
3〔洞察力のなさ〕lack of insight;〔無知〕ignorance
・それは君の不明のせいだ
It is due to your lack of insight [wisdom].
・すべて私の不明のいたすところだ
It was all my fault.
###
不明
読み方:ふめい
(1)
(形容動詞/ナ形容詞、名詞)
[対訳] unclear; obscure; indistinct; uncertain; ambiguous
(2)
(形容詞相当語句/ノ形容詞、接尾辞)
[対訳] unknown; unidentified
(3)
(名詞)
[対訳] ignorance; lack of wisdom; lack of insight
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=