Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
ふ‐か【不可】
読み方：ふか
１よくないこと。いけないこと。「可もなく—もなし」
２成績などの等級の最下位。優・良・可に次ぐもので、不合格。
#
不可
読み方：ぺけ
支那語不可の訛、よからぬこと。悪しきこと。「ぽこぺん」。不可。不成立。破談。悪い。などの意。不可の支那音の訛りとも、又馬来語Pergiの転化なりともいふ。横浜神戸辺の商業用語としては、買主（主に外国商館）が商品買取りの談合を中止し受渡しを拒絶する事を云ひ、その商品を「ペケ品」などといふ。駄目だといふこと。支那語のぽこぺんから転訛したもの。駄目だといふこと。マレイ語のpergiの転じたものであるといはれ、又和蘭人が馬鹿をBakaと記したのを英人がペケと誤読したのだといふ説もある。明治初年横浜の居留地から起つた言葉である。可からずといふ意で、愚案、失敗、拒絶、不採用、軽い排斥等の意味がある。マライ語のPergiの転訛したもので、不可、不成立、破談など駄目なることに広く用いられる。分類俗語、商業用語、東京
隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。お問い合わせ。
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ふか【不可】
1〔よくないこと〕
・可もなく不可もない
He is neither good nor bad.
・採決の結果，可とする者18名，不可とする者３名であった
The voting resulted in 18 ayes and 3 nays.
・再入場不可
〔掲示〕Re-entry Not Allowed
2〔不合格〕
・化学の試験で不可をとった
I failed [《口》 flunked] the chemistry examination.
###
不可
読み方：ふか
(1)
（形容詞相当語句／ノ形容詞、形容動詞／ナ形容詞、名詞、名詞 接尾辞）
[対訳] wrong; bad; improper; unjustifiable; inadvisable
(2)
（形容詞相当語句／ノ形容詞、形容動詞／ナ形容詞、名詞、名詞 接尾辞）
[対訳] not allowed; not possible
(3)
（名詞）
[対訳] failing grade
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝