Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
ひと‐きわ〔‐きは〕【一際】
読み方：ひときわ
［副］
１他と比べて特に目立っているさま。一段と。「—高くそびえる山」「—声が大きい」
２区別せず、ひとまとめに扱うさま。「世の中はいと常なきものを—に思ひ定めて」〈源・若菜下〉［名］
１身分や地位などの一つの段階。「身の数ならぬ—に」〈源・若菜下〉
２あるとき。一時。「（雷ハ）—はいと高くなれど、後遂げのなきなり」〈大鏡・道長上〉
Similar words:
格段 一入 就中 一段 特別
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ひときわ【一際】
〔目立って〕conspicuously, remarkably；〔異常に〕exceptionally
・ひときわ目立つ
stand out／be conspicuous
・彼女はその箇所をひときわ力を込めて読み上げた
She read the passage emphatically.
・ヘレンの帽子がひときわ目立っていた
Helen's hat attracted the most attention.
###
一際
読み方：ひときわ
一きわ とも書く
（副詞）（かな表記が多い）
[対訳] conspicuously; noticeably; remarkably; strikingly; outstandingly; especially; particularly
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝