Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
やり‐くり【▽遣り繰り】
読み方：やりくり
［名］(スル)不十分なものをあれこれ工夫して都合をつけること。「運転資金の—をつける」「時間を—してデートをする」
Japanese-English Dictionary
-Hide content
やりくり【▲遣り繰り】
やり繰りする 〔間に合わせる〕make shift ((with))，make do ((on))；〔何とかして…する〕manage ((to do))，contrive ((to do))
・乏しい予算でやり繰りしなければならない
I have to 「manage on [make shift with] a small budget.
・月々の仕送りで何とかやり繰りしていた
He was making do on his monthly allowance.
・20万円で何とかやり繰りできそうだ
I will be able to manage [get along] on two hundred thousand yen.
・何とかやり繰りして，いくらかの金を貯めた
She managed to save (up) some money.
・妻はやり繰りがうまい［下手だ］
My wife is a good [bad] manager.
・働く女性は時間のやりくりを上手にしなくてはならない
Working women have to be good at juggling their time.
・家計のやり繰り算段をする
juggle household expenses to make ends meet
やりくり【遣り繰り】
juggling
management
manipulation
###
やり繰り
読み方：やりくり
遣り繰り とも書く
（名詞、サ変名詞、他動詞）（かな表記が多い）
[対訳] making do; getting by (somehow); managing
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝