Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
うま‐の‐はなむけ【×餞】
読み方：うまのはなむけ
《昔、旅に出る人の道中の無事を祈って、乗る馬の鼻をその行く先へ向けてやったところから》旅立つ人の安全を祈り、前途を祝して、酒食をもてなしたり、品物を贈ったりすること。また、その品物。餞別(せんべつ)。はなむけ。「藤原のときざね、舟路(ふなぢ)なれど、—す」〈土佐〉
#
せん【×餞】
読み方：せん
［音］セン（漢） ［訓］はなむけ旅立つ人に贈り物をすること。はなむけ。「餞別／予餞会」
#
せん【×餞】
読み方：せん
［名］(スル)はなむけをすること。餞別。また、 別れの宴。「奝然上人の唐に赴くを—して」〈露伴・連環記〉
#
はな‐むけ【×餞／×贐】
読み方：はなむけ
《「馬の鼻向け」の略》旅立ちや門出を祝って、別れて 行く人に金品・詩歌などを贈ること。また、その贈り物。餞別(せんべつ)。「—の言葉」
Similar words:
餞別 手向け 贈り物 激励
Japanese-English Dictionary
-Hide content
はなむけ【×贐・×餞】
((send)) a farewell gift ⇒せんべつ（餞別）
・これをはなむけの言葉としたい
With these words, I bid you farewell.
###
餞
読み方：はなむけ、せん
贐 とも書く
（名詞）（かな表記が多い）
[対訳] (はなむけ is from 馬の鼻向け) farewell gift; parting gift; viaticum
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝