Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
しっくり
[副](スル)
1物と物、人の心と心などが調和して、安定しているさま。ぴったり。「着物に—(と)合った髪形」「夫婦の間が—(と)行かない」
2強く、鋭く刺激を与えるさま。ぎゅっと。ちくりと。「通りさまに—とつめったれば」〈虎明狂・枕物狂〉
Similar words:
まんまと
Japanese-English Dictionary
-Hide content
しっくり
・しっくり合う
fit nicely [to a T]
・その絵はこの部屋にしっくりしない
That picture does not 「go well with [suit] this room.
・彼と息子の間がしっくり行かなかった
He and his son 「did not get along well with [could not relate well to] each other.
・この訳文は原文の意味にしっくり合っていない
This translation does not convey the exact meaning of the original.
###
しっくり
(1)
(副詞ト)(擬音語・擬態語)
[対訳] exactly; nicely; to a tee
(2)
(サ変名詞)
[対訳] to be fitting
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=