沴 diễn, lệ [Chinese font] 沴 →Tra cách viết của 沴 trên Jisho↗
Từ điển hán tự
Số nét: 8 nét - Bộ thủ: 水
Ý nghĩa:
diễn
phồn & giản thể
Từ điển Thiều Chửu
① Nước chảy bí, chảy không thông.
② Cái khí ác lệ, như tai lệ 災沴 dịch lệ truyền nhiễm.
③ Một âm là diễn. Lăng loàn (lấn láp khuấy rối).
lệ
phồn & giản thể
Từ điển phổ thông
tắc, không thông
Từ điển trích dẫn
1. (Tính) Nước chảy không thông.
2. (Danh) Ác khí, tai họa, tật bệnh. ◎Như: “tai lệ” 災沴 dịch lệ truyền nhiễm.
3. (Động) Làm hại, tồn thương.
Từ điển Thiều Chửu
① Nước chảy bí, chảy không thông.
② Cái khí ác lệ, như tai lệ 災沴 dịch lệ truyền nhiễm.
③ Một âm là diễn. Lăng loàn (lấn láp khuấy rối).
Từ điển Trần Văn Chánh
(văn) ① Khí bất hoà tổn hại nhau: 陰陽之氣有沴 Khí âm và khí dương bất hoà nhau (Trang tử);
② Tai khí, ác khí: 災沴 Bệnh dịch truyền nhiễm.
Từ điển Nguyễn Quốc Hùng
Nước chảy không thuận lợi, gặp nhiều chướng ngại — Hơi thở khó khăn.
Cẩm Tú Từ Điển ★ 錦繡辞典