Clear Copy
[Smart mode] (by Yurica A.I. 1.0)絞(giảo) る(ru)Âm Hán Việt của 絞る là "giảo ru". *Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA [Dumb mode] Click a character below to look it up in Yurica Kanji Dictionary. 絞 [giảo, hào] る [ru]
Cách đọc tiếng Nhật của 絞る là しぼる [shiboru]
三省堂大辞林第三版しぼ・る[2]【絞る・搾る】(動:ラ五[四])①締め付けるなどして、中に含まれている水分を出す。㋐濡れた布などをねじり締めて、水分を出す。《絞》「雑巾を-・る」㋑強く押したり、押し潰したりして、液を出させる。《搾》「椿の実から油を-・る」「牛の乳を-・る」㋒(「袖をしぼる」「袂(たもと)をしぼる」などの形で)涙をたくさん流す。《絞》「悲恋物にハンカチを-・る」「タモト、マタワ、ソデヲ-・ル/日葡」〔本来は「袖をしほる」で袖を濡らす意〕㋓泣く。また、泣かせる。《搾》「女学生の紅涙を-・る」②普通ならば出ないものを無理に出す。㋐無理に取り立てる。搾取する。《搾》「税を-・る」㋑声などを無理にだす。《絞》「声をふり-・る」「せみの声-・りいだして誦みゐたれど/枕草子:25」㋒知識・能力のありったけを出す。《絞》「みんなで知恵を-・る」「脳みそを-・る」③〔「油をしぼる」の略〕厳しく追及する。《搾》「スピード違反で警官に-・られた」④厳しく鍛える。《搾》「合宿で-・られる」⑤範囲や数量を小さくする。《絞》㋐断面積を狭くする。せばめる。「ウエストを-・る」「蛇口を-・る」「袋の口を-・る」㋑対象を狭くする。「的を-・る」「候補者を-・る」「論点を-・る」㋒出力を小さくする。「音を-・る」㋓カメラのレンズのしぼりを狭くする。⑥絞り染めをする。⑦相撲で、相手の差し手を上手で強くはさみつける。⑧弓の弦を引いて、弓をたわめる。「この矢をつがひ、-・り返して/曽我:1」[可能]しぼれる[表記]しぼる(絞・搾)「絞る」は“ねじって水分を出す。無理に出す。せばめる”の意。「雑巾を絞る」「無い知恵を絞る」「論点を絞る」「音を絞る」「搾る」は“押して液を出す。無理に取り立てる。きびしくする”の意。「乳を搾る」「紅涙を搾るドラマ」「税を搾り取る」「担任の先生に搾られた」Similar words:圧す 絞る 押し付ける 急き立てる 圧する