Âm Hán Việt của 鴨が葱を背負って来る là "áp ga thông wo bội phụ te lai ru".
*Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA
[Dumb mode] Click a character below to look it up in Yurica Kanji Dictionary. 鴨 [áp] が [ga] 葱 [thông] を [wo] 背 [bối, bội] 負 [phụ] っ [] て [te] 来 [lai, lãi] る [ru]
Quiz cách đọc tiếng Nhật
Cách đọc tiếng Nhật (romaji OK) là:
Cách đọc tiếng Nhật của 鴨が葱を背負って来る là かもがねぎをしょってくる [kamoganegiwoshottekuru]
Từ điển Nhật - Nhật
Ấn để tra từ.
-Hide content
デジタル大辞泉 鴨(かも)が葱(ねぎ)を背負(しょ)って来(く)る 読み方:かもがねぎをしょってくる 《鴨の肉にネギまで添えてあって、すぐ鴨鍋ができる意から》好都合であること、おあつらえむきであることのたとえ。 Similar words: 飛んで火に入る夏の虫カモネギ