Clear Copy
[Smart mode] (by Yurica A.I. 1.0)義(nghĩa) 務(vụ)Âm Hán Việt của 義務 là "nghĩa vụ". *Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA [Dumb mode] Click a character below to look it up in Yurica Kanji Dictionary. 義 [nghĩa] 務 [vụ]
Cách đọc tiếng Nhật của 義務 là ぎむ [gimu]
三省堂大辞林第三版ぎむ[1]【義務】①人が人として、あるいは立場上、身分上当然しなければならないこと。責務。②〘哲・倫〙道徳的な必然性をもつ原理によって人が課せられる、ある行為をなすべし、またはなすべからずとする強制・拘束。③〘法〙規範によって命令ないし禁止されたこと。あることをせよとする作為義務と、してはならないとする不作為義務がある。〔津田真道訳「泰西国法論」に「務む可き義」とある。dutyやobligationの訳語。「和英語林集成:三版」(1886年)には双方が訳語として載る〕▽⇔権利#デジタル大辞泉ぎ‐む【義務】読み方:ぎむ1人がそれぞれの立場に応じて当然しなければならない務め。「—を果たす」⇔権利。2倫理学で、人が道徳上、普遍的・必然的になすべきこと。3法律によって人に課せられる拘束。法的義務はつねに権利に対応して存在する。「納税の—」⇔権利。#実用日本語表現辞典義務義務(ぎむ)とは、法律や規則、社会的な規範により、個人や組織が遵守すべき行動や責任を指す言葉である。これは、社会生活を円滑に進めるために必要なもので、違反すると罰則が科されることがある。義務には、税金の納付、学校教育の受けること、選挙の投票などが含まれる。また、社会的な規範としては、挨拶や礼儀を尽くすことも義務とされることがある。義務は、個々の自由とバランスを保ちつつ、社会全体の秩序を維持する役割を果たしている。(2023年10月26日更新)Similar words:役 お役 お役目 務め 役儀