Quiz Japanese Word Version 2

Quiz âm Hán Việt

Âm Hán Việt (gõ không dấu OK) là:

Quiz cách đọc tiếng Nhật

Cách đọc tiếng Nhật (romaji OK) là:

Từ điển Nhật - Nhật

Ấn để tra từ.

-Hide content

デジタル大辞泉
じょう‐せい〔ジヤウ‐〕【情勢／状勢】
読み方：じょうせい
変化していく物事の、その時々のようす。今、物事がどのように動いていて、今後どうなっていきそうかという、状況の流れや方向。「緊迫した―にある」「国際―」「―判断」

#
実用日本語表現辞典
情勢
読み方：じょうせい
情勢とは、情勢の意味
情勢とは、物事の流れや動き、変化の様子のこと。情とは物事の様子を表し、勢は物事の流れなどを意味する。つまり、情勢は物事の移り変わりやその時々の状況を表す言葉である。英語表現は「situation」である。
情勢の類語情勢の類語に「状勢」が挙げられるが、意味はほとんど変わらない。なお、「状況」とも意味が似通うが、情勢が国や世界など大規模な物事について使用されるのに対し、状況はより限定的な範囲に使われる言葉である。
情勢の言葉を使った例文、使い分け方
渡航を予定していたが昨今の情勢を鑑みて延期した
海外に渡航する場合、その国・地域の状況を確認することは大切である。そのため、渡航に関する場面で、情勢という言葉が使用されるのは珍しくない。特に、近年政治的・社会的に大きな動きがあった国・地域などに関わるシーンでたびたび用いられる。紛争が発生して以来続く情勢不安により国民の不安は高まっている
さまざまな事情により社会の在り方が不安定になっている国や地域などを報道する際、情勢不安という言葉を使うこともある。不安定だった社会情勢が落ち着く
社会などさらに範囲の広いことに対し、あらましや動きを表現する場合にもよく使用される。
Similar words:
事態情態時局様態形勢

Từ điển Nhật - Anh

Ấn để tra từ.