Quiz âm Hán Việt
Âm Hán Việt (gõ không dấu OK) là:-Hide content
[Smart mode] (by Yurica A.I. 1.0)業Âm Hán Việt của 業 là "nghiệp".
*Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA
[Dumb mode] Click a character below to look it up in Yurica Kanji Dictionary.
業 [nghiệp]
Quiz cách đọc tiếng Nhật
Cách đọc tiếng Nhật (romaji OK) là:Cách đọc tiếng Nhật của 業 là わざ [waza]
Từ điển Nhật - Nhật
Ấn để tra từ.
-Hide content
三省堂大辞林第三版
ぎょう:げふ[1]【業】
①仕事。業務。職業。「代々医を-とする」
②学問や技能を身につけようとすること。勉強。「-を修める」
#
ごう:ごふ[1]【業】
①〘仏〙〔梵karman〕身体・言語・心による人間の働き・行為。行為は必ずその結果をもたらし、また現在の事態は必ずそれを生む行為を過去に持っているとする思想は、インド思想に広く見られる。カルマ。羯磨(かつま)。⇔果報
②人が担っている運命や制約。主に悪運をいう。「-が深い」
[句項目]業が煮える・業を曝す・業を煮やす
#
なり【業▽】
暮らしをたてるための仕事。生業。なりわい。「荒雄らは妻子(めこ)の-をば思はずろ/万葉集:3865」
#
わざ[2]【業】
①なんらかの意図をもってなしたこと。また、その行為。おこない。振る舞い。「妄想のなせる-」「凡人のなしうる-ではない」「神-」
②務めとしてすること。習慣となっている行為。仕事。「裁ち縫いの-に励む」「まどろまであはれいく夜になりぬらむただ雁がねを聞く-にして/和泉式部日記」「人の物を盗み取るを以て-とす/今昔:12」
③ありさま。事情。事の次第。「この影のやうにや痩せて侍る、あはれなる-かな/源氏:須磨」「人に越えられからい目見る事は、さのみこそおはしある-なるを/大鏡:為光」
④方法。手立て。手段。「夢のさとしありければ、ちがふる-もがなとて/蜻蛉:上」「風をふせく便りもなく雨をもらさぬ-もなし/平家:9」
⑤重大な意味のこめられている行為や行事。「-(=出産)をしつるともおぼされず/宇津保:蔵開上」「御-(=仏事)のことなどいそがせ給ふころ/大和:97」「五穀に-(=災)もなさず/仮名草子・伊曽保物語」
#
デジタル大辞泉
ぎょう【業】
読み方:ぎょう
[音]ギョウ(ゲフ)(漢) ゴウ(ゴフ)(呉) [訓]わざ[学習漢字]3年
《一》〈ギョウ〉
1苦労してなしとげる事柄。「業績/偉業・学業・功業・事業・実業・授業・修業・所業・卒業・大業・覇業」
2生活のために行う仕事。「業界・業者・業務/営業・家業・稼業・休業・兼業・作業・産業・残業・失業・就業・商業・職業・生業・操業・農業・廃業・副業・分業・夜業」
3やしき。「別業」
《二》〈ゴウ〉
1報いを招く前世の行い。「業苦・業報/悪業・因業・罪業・宿業・善業・非業・自業自得」
2怒りの心。「業腹(ごうはら)」
《三》〈わざ〉「業師・業物/神業・軽業・仕業・力業・手業・寝業・早業」
[名のり]おき・かず・くに・なり・のぶ・のり・はじめ・ふさ[難読]業平(なりひら)・生業(なりわい)
#
ぎょう〔ゲフ〕【業】
読み方:ぎょう
1なすべきこと。仕事。わざ。「畢生(ひっせい)の—」
2暮らし の手だて。生業。職業。「家の—を継ぐ」「菓子の販売を—とする」
3学問。技芸。「—を修める」
4「実業界」「業界人」の略。「政官—」
#
ごう〔ゴフ〕【業】
読み方:ごう
《(梵)karmanの訳》
1仏語。人間の身・口・意によって行われる 善悪の行為。
2前世の善悪の行為によって現世で受ける報い。「—が深い」「—をさらす」「—を滅する」
3理性によって制御 できない心の働き。
#
なり【▽業】
読み方:なり
生活のための仕事。生業。なりわい。「ひさかたの 天路(あまぢ)は遠しなほなほに家に帰りて—をしまさに」〈万・八〇一〉
#
わざ【業】
読み方:わざ
1おこない。行為。所業。しわざ。「神のみ—」「人間—」
2職業。仕事。「物書きを—とする」
3こと。ありさま。おもむき。「容易な—ではない」「腹ふくるる—」
4仏事。法要。「安祥寺にてみ—しけり」〈伊勢・七七〉
5たたり。害。「—をするものはだますといふほどに」〈虎明狂・附子〉
#
実用日本語表現辞典
カルマ
別表記:業
「カルマ」とは、「業」という漢字で訳されるサンスクリット語で仏教においては「この世で行ったことに対して生じる相応の報い」のことを意味する表現。
(2023年1月24日更新)
Similar words:
稼業 生業 職業 技能
Từ điển Nhật - Anh
Ấn để tra từ.-Hide content
No results.