Âm Hán Việt của 取り込む là "thủ ri vu mu".
*Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA
[Dumb mode] Click a character below to look it up in Yurica Kanji Dictionary. 取 [thủ] り [ri] 込 [vu, chứa] む [mu]
Quiz cách đọc tiếng Nhật
Cách đọc tiếng Nhật (romaji OK) là:
Cách đọc tiếng Nhật của 取り込む là とりこむ [torikomu]
Từ điển Nhật - Nhật
Ấn để tra từ.
-Hide content
三省堂大辞林第三版 とりこ・む［0］［3］【取（り）込む】 （動：マ五［四］） ① 取って中に入れる。取り入れる。「洗濯物を－・む」「酸素を－・む」 ② 取って自分の物にする。自分の側に引き入れる。「少数意見を－・んだ修正案」「相手陣営に－・まれた」 ③ 人をまるめ込む。籠絡（ろうらく）する。「我宿は是，ちと御立寄，と－・む事もあり／浮世草子・一代男：4」 ④ 家内に冠婚葬祭など不時のことがありごたごたする。「－・んでおりますので失礼します」 ［可能］とりこめる #デジタル大辞泉 とり‐こ・む【取（り）込む】 読み方：とりこむ ［動マ五（四）］ １外に出してある物を取って中に入れる。とりいれる。「洗濯物を—・む」「のれんを—・む」 ２ ㋐他のいいものを受け入れる。取り入れる。「大和絵の技法を—・む」 ㋑不正な方法で金品を自分のものにする。だましとる。「店の金を—・む」 ３人をまるめこむ。取り入る。「社長にうまく—・んで専務に収まる」 ４不幸など、不意の出来事や急を要することなどで、忙しく落ち着かない状態になる。ごたごたする。「突然の不幸で—・んでいる」「火事騒ぎで—・んでいる」 Similar words: 受け入れる受入れる同化取入れる取り入れる
