Clear Copy
[Smart mode] (by Yurica A.I. 1.0)お(o) 茶(trà) の(no) 子(tử)Âm Hán Việt của お茶の子 là "o trà no tử". *Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA [Dumb mode] Click a character below to look it up in Yurica Kanji Dictionary. お [o] 茶 [trà] の [no] 子 [tử, tý]
Cách đọc tiếng Nhật của お茶の子 là おちゃのこ [ochanoko]
デジタル大辞泉お‐ちゃのこ【▽御茶の子】読み方:おちゃのこ1「茶の子」の美化語。茶を飲むときにつまむ菓子など。2《1が腹にたまらないところから》たやすくできること。朝飯前(あさめしまえ)。「そんなことは—だ」#実用日本語表現辞典お茶の子読み方:おちゃのこ別表記:御茶の子、オチャノコお茶の子とは、もともとはいわゆる茶菓子のことであり、転じて、造作なく(何の苦労もなく)容易にできる、という意味で用いられる表現。「お茶の子さいさい」ともいう。「お茶の子さいさい」の「さいさい」は、囃子詞(はやしことば)とされている。「のんのこさいさい」をもじった地口という解釈もある。いずれにしても、語調を整えて滑稽味を増す以上の意味はない。「お茶の子」は「お茶の子さいさい」の略、とも捉えられ得るが、国語辞書的には「お茶の子」だけでも「容易いさま」を意味する言葉として成立する。なお、英語の「a piece of cake」という表現は、お菓子を容易さの比喩として用いる表現であるという点で「お茶の子」と全く同じである。(2020年9月10日更新)#丁寧表現の辞書御茶の子読み方:おちゃのこ名詞「茶の子」に、接頭辞「御」がついたもの。⇒「茶の子」の意味を調べる丁寧表現の辞書はプログラムで機械的に活用形や説明を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。お問い合わせ。Similar words:朝飯前 朝駆けの駄賃 河童の屁 屁の河童