Smart Look Up Version 13

Japanese Dictionary

-Hide content

上がる意味・読み方・使い方読み：あがる
実用日本語表現辞典の解説
上がる
読み方：あがる
別表記：アガる
人前で緊張してしまい、平静な心持ちを保てなくなるさま、人の目を気にしてぎこちなくなってしまうさまなどを意味する表現。
デジタル大辞泉
あが・る【上がる／揚がる／挙がる】
［動ラ五（四）］
１そのものの全体または部分の位置が低い所から高い方へ動く。㋐低い所から高い所に移る。「二階に—・る」⇔おりる。㋑物の位置が高い所へ移る。「遮断機が—・る」「幕が—・る」⇔さがる／おりる。㋒物が動き進んで高い空間に移る。「火の手が—・る」「夜空に花火が—・る」㋓水上や水中から外に移る。「船から陸(おか)に—・る」「風呂から—・る」㋔履物をぬいで家の中に入る。「座敷に—・る」㋕（揚がる）遊女屋に入って遊ぶ。「妓楼(ぎろう)に—・る」㋖《御所が北にあったところから、京都の町で》北に行く。「新烏丸(からすま)通り竹屋町—・る」⇔さがる。
２所有者や高位の者の手元に収められる。㋐収益がある。「純益が—・る」㋑（挙がる）検挙される。「犯人が—・る」
３上の段階や等級へ進む。「学校に—・る」「地位が—・る」⇔さがる。
４程度が高まる。㋐他と比較して高い状態にある。「右肩が—・っている」⇔さがる。㋑今までより高い状態になる。「血圧が—・る」「気温が—・る」⇔さがる。㋒（「騰る」とも書く）値段が前より高くなる。「物価が—・る」⇔さがる。㋓いちだんと望ましい状態になる。「男ぶりが—・る」「腕前が—・る」㋔声が高く発せられる。「歓声が—・る」㋕勢いがつく。盛んになる。「意気が—・る」「調子が—・る」「気分が—・る」㋖俗に、気分が高まる。興奮する。「—・る曲」
５《血が頭にのぼる意から》のぼせて平常心を失う。「初舞台で—・る」
６物事が終わりとなる。㋐完成する。仕上がる。「仕事が—・る」㋑双六(すごろく)などで、駒が最終の場所に進んで勝つ。また、トランプ・マージャンなどで役ができて勝つ。「役満で—・られた」㋒雨がやむ。「夕立が—・る」㋓その範囲内でまかなえる。「思ったより安く—・った」㋔脈・乳・月経などが止まる。「つわりが—・る」㋕魚・貝・虫などが死ぬ。草木が枯れる。「ウリの蔓(つる)が—・る」㋖すたれる。だめになる。「車のバッテリーが—・る」
７人の目についたり、広く知られたりするようになる。㋐掲げられる。「表彰の額が—・る」㋑有名になる。「名が—・る」㋒（挙がる）表し示される。「証拠が—・る」㋓効果や実績が現れる。「成果が—・る」
８（揚がる）揚げ物ができる。「天ぷらが—・る」
９神仏や敬うべき人などに、ある行為がなされる。㋐神仏に供えられる。「灯明が—・る」㋑使用人として仕える。「お屋敷に—・る」⇔さがる。㋒「食う」「飲む」「吸う」の尊敬語。召し上がる。「先生は酒を少しも—・りません」㋓「行く」「訪ねる」の謙譲語。参上する。「お話を伺いに—・ります」10昔へさかのぼる。「なほ—・りての人には、あたるべくもあらじをや」〈源・若菜下〉11馬が跳ねる。「馬の—・りさわぐなどもいとおそろしう見ゆれば」〈枕・三〉12髪が逆立つ。「汗のあゆれば、つくろひたてたる髪なども、みな—・りやしたらむとおぼゆ」〈枕・二七八〉13動詞の連用形のあとに付いて複合語をつくる。㋐その動作が終わる意を表す。しおわる。「新聞が刷り—・る」㋑いきつくところまでいっている状態を表す。すっかり…する。「晴れ—・る」「おどされて震え—・る」㋒さげすみ、ののしる意を表す。しくさる。しやがる。「おおい、まち—・れ」〈滑・膝栗毛・五〉[可能]あがれる[用法]あがる・のぼる——「坂を上がる（登る）」「石段を上がる（登る）」「煙が上がる（昇る）」などでは相通じて用いる。◇「舞台に上がる」「座敷に上がる」などには「登る」は使わない。◇「山に登る」「木に登る」「はしごを登る」では「登る」を使う。◇「上がる」も「登る」も下から上への空間的移動であるが、「はしごを登って、屋根に上がった」「山道を登って、見晴らし台に上がった」などの例からもわかるように、「登る」は途中経過、経由する所を意識していう場合が多いのに対し、「上がる」は到達点ととらえることが多い。「煙が上がる」「煙が昇る」では相通じて用いられるが、「狼煙(のろし)」の場合は「狼煙が上がる」であって「狼煙が昇る」とはいわない。双六(すごろく)の終着点は「あがり」であって「のぼり」ではない。[下接句]頭が上がらない・意気が揚がる・梲(うだつ)が上がらない・オクターブが上がる・口が上がる・此処(ここ)を踏んだらあちらが上がる・蛸(たこ)の糞(くそ)で頭に上がる・手が上がる・枕(まくら)が上がらない・脈が上がる
精選版　日本国語大辞典

Japanese-English Dictionary

Hán Tôm Yurica Dictionary

+Show content

Yurica Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝