Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
ガトー【(フランス)gâteau】
読み方：がとー
洋菓子。ケーキ。「—セック」
実用日本語表現辞典
gateau
別表記：ガトー
「gateau」の意味・「gateau」とは「gateau」はフランス語で、日本語に訳すと「ケーキ」を意味する。フランスでは、様々な種類の「gateau」が存在し、それぞれ異なる特徴と風味を持つ。例えば、「gateau au chocolat」はチョコレートケーキ、「gateau aux pommes」はアップルケーキを指す。「gateau」の発音・読み方「gateau」の発音は、IPA表記では/ɡato/となる。IPAのカタカナ読みでは「ガトー」、日本人が発音するカタカナ英語では「ガトー」が近い。なお、「gateau」は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。「gateau」の定義を英語で解説「gateau」は、英語で"a rich cake, typically one containing layers of cream or fruit"と定義される。これは「クリームやフルーツを含む豊かなケーキ、通常は一つのケーキに複数の層があるもの」という意味である。「gateau」の類語「gateau」の類語としては、「torte」や「cake」などがある。「torte」はドイツ語で、クリームやジャム、ナッツを使った重厚なケーキを指す。一方、「cake」は英語で、一般的なケーキ全般を指す。「gateau」に関連する用語・表現「gateau」に関連する用語としては、「patisserie」や「boulangerie」などがある。「patisserie」はフランス語で、菓子店や菓子製造を指す。また、「boulangerie」はパン屋を意味する。これらの店舗では、「gateau」が販売されることが多い。「gateau」の例文1. I bought a deliciousgateau at the patisserie.（私はパティスリーで美味しいガトーを買った。）
2. The gateau au chocolat was rich and moist.（チョコレートガトーはリッチでしっとりしていた。）
3. She made agateau for her daughter's birthday.（彼女は娘の誕生日にガトーを作った。）
4. Thegateau was decorated with fresh fruits.（ガトーは新鮮なフルーツでデコレートされていた。）
5. Thegateau aux pommes had a nice cinnamon flavor.（アップルガトーは良いシナモン風味がした。）
6. The weddinggateau was a three-tiered masterpiece.（ウェディングガトーは3層の傑作だった。）
7. Thegateau was served with a scoop of vanilla ice cream.（ガトーはバニラアイスクリームと一緒に出された。）
8. Thegateau was dusted with powdered sugar.（ガトーは粉砂糖をまぶされていた。）
9. Thegateau was filled with cream and strawberries.（ガトーはクリームとイチゴで満たされていた。）
10. Thegateau was a perfect balance of sweet and tart.（ガトーは甘さと酸味の完璧なバランスだった。）
（2023年9月25日更新）
Japanese-English Dictionary
Hán Tôm Yurica Dictionary
+Show contentYurica Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝