
Japanese Dictionary
-Hide contentbottom
・
音節:bot • tom
発音:bάtəm | bɔ́t-
[名]
1 〔the ~〕(垂直方向に見て)物の底 (解説的語義)
下部,底面,(川・湖・海などの)底,(容器の)底,裏側(◆内面・外面を問わない),(ページなどの)下部;(木の)根元,(山の)ふもと≪of≫(⇔top);C《海事》船底,(喫水下の)船殻部分,(船荷を入れる)船腹;〔通例~s〕(河岸の)沖積層低地(bottomland)
・the sea [the river] bottom
海[川]底
・notes at the bottom of a page
脚注
・the bottom of a tank
タンクの底面
・at the bottom of the stairs
階段の下に
1a C((特に英))尻(buttocks);(衣類の)尻の部分;(いす[席]の)座部(seat);〔通例~s;複数扱い〕(上下に二分できる着衣の)ボトム;C(唇・歯列などの)下;《野球》(イニングの)裏(⇔top);下位打者(◇特に7-9番)
1b 〔the ~〕心の底
・from the bottom of one's mind
心の底から
2 〔the ~〕((特に英))(水平方向に見て)物の奥 (解説的語義)
奥,(庭・野原などの)向こう端,(道・廊下・湾などの)行き詰まり;(ベッドの)すそ;(テーブルの)末席≪of≫
・the bottom of the street
街路の行き止まり
・at the bottom of a garden
庭の向こう端に
3 〔通例the ~〕(地位・競争などの)底 (解説的語義)
(評価の)一番下,びり,底辺(rock bottom)≪of≫
・start work [life] at the bottom (of the ladder)
下積みからはじめる
・Our team is third from the bottom of the league.
我々のチームはリーグのビリから3番目だ
4 〔the ~〕(事・問題の)根底 (解説的語義)
根本,基礎,原因,起源;真相≪of≫
・at the bottom of the problems
問題の根底に
・get to the bottom of ...
…の真相を突き止める
5 C((俗))マゾの人[役](⇔top)
6 C《物理学》ボトムクォーク(bottom quark)(◇素粒子の1つ)
[コーパス]bottom of+名
[会話]page/screen/ocean/list/heart/paragraph/hill/table
[経済]market/range/cycle/trade/price/income
◆at the bottom of the screen だと「パソコン画面などの下部」という意味になる.
bottomの慣用句・イディオム
at bottom
ほんとうは,根は;根本は
be [lie] at the bottom of A
1 Aの底[下,奥,どん尻]にある
・She found herself at the bottom of the class.
気がついたら彼女はクラスのビリだった
2 Aの真の原因である;Aに責任がある
・Brake failure was at the bottom of the accident.
ブレーキの故障がその事故の原因だった
bottom up
ひっくり返って,逆さになって
Bottoms up!
((略式))乾杯(Drink up!)
from the bottom up
初めから;徹底的に,完全に;下意上達で
knock the bottom out of A
((略式))A(産業・市場など)を破壊する
The bottom falls [drops] out of A.
((略式))
1 A(市場・産業)の底が抜ける,Aの製品を誰も買わなくなる
・The bottom fell out of the housing market.
住宅市場の底が割れた
2 A(人生)の最悪の状態になる
━━[動]
1 他〈いすなどに〉座部をつける;〈靴などに〉底部をつける
・a round-bottomed pan
丸底鍋
1a 他〈潜水艦などを〉海底につける;自(…の)底につく≪on≫
1b ((豪・NZ))他〈穴・鉱山などを〉(資源層まで)掘る;自(金などの)資源を掘り当てる
2 他〈事の根底を〉さぐる,〈事の真意を〉きわめる
3 他〈議論など(の根拠)を〉(…に)置く,基づかせる;自〈議論などが〉(…に)基づく≪on≫
bottomの慣用句・イディオム
bottom out
自〈市況などが〉底を打つ,下げ止まる
━━[形]
1 〔限定〕〈物の場所が〉底の,最下部の,裏側の
・one's bottom lip
下唇
・the bottom right corner of the page
ページの右下の隅
1a 〔限定〕〈物が〉底[下]にいる[ある]
・bottom fish
底魚
2 〔限定〕((特に英))〈場所が〉奥の;向こう端の
・at the bottom end of the street
この道の行き止まりに
3 〈地位・評価などが〉最低の,最下位の,びりの;〈数値が〉最低の
・come bottom
びりになる
・bottom prices
底値
4 〈物・事が〉根本的な,基本的な
5 ((俗))〈人が〉マゾ(役)の
語源
[原義は「底部」]
English-Vietnamese Dictionary
No results.Mark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=