Japanese Dictionary
-Hide content実用日本語表現辞典
骨をおる
読み方:ほねをおる
別表記:骨を折る
(1)骨折すること・骨折させることを意味する表現。外部からの強い衝撃などによって骨が破壊・損傷された状態になるさま。
(2)頑張ること、精を出して難事に取り組むこと、などを意味する表現。「骨折りする」とも表現され、頑張ったが相応の見返りが得られないさまを「骨折り損」という。この意味合いでは「骨折」とは言い換えられない。
(2010年10月27日更新)
Japanese-English Dictionary
-Hide content
骨を折る
読み方:ほねをおる
(1)
(表現、動詞ラ行五段活用)(慣用句)
[対訳] to make efforts; to take pains
(2)
(表現、動詞ラ行五段活用)
[対訳] to break a bone
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=