Smart Look Up Version 13
logo

     
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or

    

Japanese Dictionary

-Hide content
デジタル大辞泉
かけ・る【×翔る/駆ける】
読み方:かける
[動ラ五(四)]
1鳥や飛行機などが、空高く飛ぶ。飛翔(ひしょう)する。「大空を—・る鷲(わし)」
2(駆ける)速く走る。「血眼になって行手を見つめて—・って居るさまは」〈寅彦・伊太利人〉
3和歌で、心の動きが鋭く表れる。「鈍く眠り目なる歌人には、—・りたるかたを学べと」〈ささめごと〉

#

か・ける【駆ける/×駈ける】
読み方:かける
[動カ下一][文]か・く[カ下二]
1速く走る。疾走する。「駅まで—・けて行く」「鹿が野を—・ける」
2馬に乗って走る。「草原を馬で—・ける」
3攻め進む。騎馬で進撃する。「梶原 五百余騎おめいて—・く」〈平家・九〉→走る[用法]

#

デジタル大辞泉
か・ける【駆ける/×駈ける】
読み方:かける
[動カ下一][文]か・く[カ下二]
1速く走る。疾走する。「駅まで—・けて行く」「鹿が野を—・ける」
2馬に乗って走る。「草原を馬で—・ける」
3攻め進む。騎馬で進撃する。「梶原五百余騎おめいて—・く」〈平家・九〉→走る[用法]
かけ・る【×翔る/駆ける】
読み方:かける
[動ラ五(四)]
1鳥や飛行機などが、空高く飛ぶ。飛翔(ひしょう)する。「大空を—・る鷲(わし)」
2(駆ける)速く走る。「血眼になって行手を見つめて—・って居るさまは」〈寅彦・伊太利人〉
3和歌で、心の動きが鋭く表れる。「鈍く眠り目なる歌人には、—・りたるかたを学べと」〈ささめごと〉
かけ・る【×翔る/駆ける】
読み方:かける
[動ラ五(四)]
1鳥や飛行機などが、空高く飛ぶ。飛翔(ひしょう)する。「大空を—・る鷲(わし)」
2(駆ける)速く走る。「血眼になって行手を見つめて—・って居るさまは」〈寅彦・伊太利人〉
3和歌で、心の動きが鋭く表れる。「鈍く眠り目なる歌人には、—・りたるかたを学べと」〈ささめごと〉

#

杉山洋一:翔る
英語表記/番号出版情報杉山洋一:翔る作曲年: 2007年

Similar words:
天翔ける  舞立つ  舞い上がる  飛び翔る  天翔る

Japanese-English Dictionary

-Hide content
かける【駆ける】
run;〔馬で〕ride;〔馬が〕canter, gallop(▼canterはゆるい駆け足,gallopは全力疾走)

・坂を駆け上がる[下りる]
 run up [down] a slope
・駅まで駆け通した
 I ran all the way to the station.
・家に駆けて帰った
 He ran home.

###

駆ける
読み方:かける
駈ける とも書く
(1)
(動詞一段活用、自動詞)
[対訳] to run; to dash; to race
(2)
(動詞一段活用、自動詞)
[対訳] to gallop (on horseback); to canter
(3)
(動詞一段活用、自動詞)(古語)
[対訳] to advance (against one's enemy); to charge (on horseback)
翔る
読み方:かける
駆ける、翔ける とも書く
(1)
(動詞ラ行五段活用、自動詞)
[対訳] (usu. 翔る. 翔ける, 一段 is unorthodox.) to soar; to fly
(2)
(動詞ラ行五段活用、自動詞)
[対訳] (usu. 駆ける) to run; to dash

###

かける【×翔る】
soar

・空高く翔るひばり
 a (sky)lark soaring high in the air

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=