Smart Look Up Version 13

Japanese Dictionary

-Hide content

デジタル大辞泉
ば【馬】
［音］バ（漢）　メ（呉）　マ（唐）　［訓］うま　ま［学習漢字］2年〈バ〉
１うま。「馬車・馬術・馬力／愛馬・悍馬(かんば)・騎馬・牛馬・曲馬・軍馬・競馬・車馬・乗馬・駄馬・調馬・天馬・白馬(はくば)・牝馬(ひんば)・兵馬・名馬・木馬・落馬・驢馬(ろば)・老馬」
２卑しいもの。「馬齢／犬馬」〈メ〉うま。「駿馬(しゅんめ)・神馬・牛頭馬頭(ごずめず)」〈うま〉「馬市・馬方／荒馬・竹馬・種馬・早馬」〈ま〉「馬子(まご)／絵馬(えま)」［名のり］たけし［難読］白馬(あおうま)・馬酔木(あしび・あせび)・海馬(セイウチ)・但馬(たじま)・馬喰(ばくろう)・馬穴(バケツ)・馬謖(ばしょく)・馬銜(はみ)・馬刀貝(まてがい)・馬手(めて)・馬陸(やすで)・流鏑馬(やぶさめ)・羅馬(ローマ)

###
うま【馬】
山本嘉次郎監督による映画の題名。昭和16年（1941）公開。チーフ助監督として黒沢明が参加。東北の農村を舞台に、馬を育てる少女を姿をドキュメンタリータッチで描く。出演、高峰秀子、藤原鶏太ほか。

#
うま【馬】
《「馬」の字音「マ」から変化したものという。平安時代以降「むま」と表記されることが多い》
１奇蹄(きてい)目ウマ科の哺乳類。体は一般に大形で、顔が長く、たてがみがあり、長い毛の尾がある。力強く、走ることが速い。古くから家畜とされ、農耕・運送・乗用・競馬などに用いられ、肉は食用。東洋種の蒙古馬(もうこうま)・朝鮮馬、日本在来種の木曽馬・北海道和種、西洋種のアラブ（アラビア馬）・サラブレッド・ペルシュロンなどがある。こま。
２踏み台。脚立(きゃたつ)。
３競馬。
４将棋で、桂馬または成角(なりかく)の略称。
５《「付け馬」の略》料理屋などで、勘定の未払いを取り立てるために客の家までついて行く者。
６動植物などの同類の中で、大きなものの意を表す語。「馬すげ」「馬ぜみ」[補説]作品名別項。→馬
馬を模した紋所の一つ「片杭覇馬（かたくいきおいうま）」
ウマ(1)の歩き方
ウマ(1)の頭部白斑

#
うま【馬】
日本の神社には、馬を神霊が乗る聖獣として奉納する風があったが（のちに絵馬となる）、西欧やインドの神話でも太陽神の車を馬が引く。反面、馬は死者の車を引く獣でもあり、馬の像や馬具が副葬品にされたりする。欧州の旧石器時代の洞窟壁画に、牛が雌性として刻されているのに対し、馬は雄性の代表として刻されており、馬の肉体的魅力の現れと解される。白馬が神聖視されるのは世界共通のようだ。民間信仰で馬娘婚姻話などもある（おしら様）。→絵馬　白馬節会　馬の神　厩舎祭　おしら様
競馬用語辞典
画像一覧

###
ま【馬】
⇒ば

#
ま【馬】
うま。「青の―放れば取りつなげ」〈催馬楽・青馬〉[補説]現代では、「絵馬」「馬屋(まや)」のように複合語として用いられる。

###
め【▽馬】
⇒ば

###
むま【▽馬】
⇒うま
実用空調関連用語

###
せんば（馬）
去勢された馬のことである。競走能力はあるのだが非常に気が悪く、反抗的で成績の上がらない牡馬は、去勢すると性質も従順になって成績も上がることがある。

Japanese-English Dictionary

-Hide content

うま【馬】
1a horse；〔雌馬〕a mare；〔種馬〕a stallion, a stud；〔子馬〕a foal；〔雄の子馬〕a colt；〔雌の子馬〕a filly；〔小形種の馬〕a pony

・馬に乗る
　ride (on) a horse／mount a horse（▼ride a horseは馬に乗って行く，mount a horseは馬の背に乗ること）
・馬から降りる
　dismount
・馬から落ちる
　fall from [off] a horse
・馬から振り落とされる
　be thrown off a horse
・馬で［馬に乗って］行く
　go on horseback
・（荒）馬を馴らす
　break (in) a horse
・手綱を引いて馬を止めた
　He reined in his horse.
・若い娘が馬の口を取っていた
　A young girl was holding the horse.
2〔将棋の〕a promoted bishop; a horse

・彼は私の父と妙に馬が合う
　Strangely enough, he 「gets along [hits it off] well with my father.
馬には乗って見よ，人には添うて見よTry a horse by riding him, and judge a man by living with him.／We understand things through experience.

・馬の背を分ける夕立
　an evening shower that drenches one side of the street and leaves the other side dry
馬の骨⇒馬の骨
馬の耳に念仏((諺)) It is like preaching to 「the wind [deaf ears].

・母親の懇願も彼には馬の耳に念仏だった
　All his mother's pleas fell 「flat on him [on deaf ears].
馬は馬連れ((諺)) Birds of a feather flock together.
馬を牛に乗り換えるchange for the worse

うま【馬】
horse

###
馬
読み方：おま、いま、うま、ウマ
(1)
（名詞）
[対訳] horse
(2)
（名詞）
[対訳] horse racing
(3)
（名詞）（略語）
[対訳] promoted bishop

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝