Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
あらた・める【改める】
［動マ下一］［文］あらた・む［マ下二］
１新しくする。古いもの、旧来のものを新しいものと入れ替える。「日を―・める」「第一項は次のように―・める」
２悪い点、不備な点をよいほうへ変える。改善する。「態度を―・める」「悪習を―・める」
３服装や態度をきちんとする。「居ずまいを―・めて拝聴する」
４正しいかどうか詳しく調べて確かめる。吟味する。「罪状を―・める」「財布の中身を―・める」[補説]1～3は「革める」、4は「検める」とも書く。
電話をかけて相手が不在であると「では、改めます」と言う人がいるが、これはおかしい。「では、改めてお電話します（いたします）」と言う方がよい。平成10年代半ば頃からの言い方か。→直す［用法］
Japanese-English Dictionary
-Hide content
改める
読み方：あらためる
検める、革める とも書く
(1)
（動詞一段活用、他動詞）
[対訳] to change; to alter; to revise; to replace
(2)
（動詞一段活用、他動詞）
[対訳] to reform; to correct; to mend; to improve
(3)
（動詞一段活用、他動詞）
[対訳] to examine; to check; to inspect
(4)
（動詞一段活用、他動詞）
[対訳] to do properly; to do formally
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝