Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
めん‐かい〔‐クワイ〕【面会】
[名](スル)人と会うこと。対面。「来客と面会する」「面会謝絶」[用法]面会・面接・対面――「時間を限って面会(面接)する」のように、人に会うの意では相通じて用いられる。◇「病院の面会時間」「社長に面会を申し込む」のように、「面会」は特別の所にいる人や地位の高い人に会うことや、また、そうした立場の人が訪ねてきた人と会うことにいう。予約する、許可を得るなどの手続きをとって会う場合が多い。◇「面接」は、「面接試験」「面接調査」のように、多く質問・試問などをするために個別に対象者に会うことをいう。◇「対面」は、「三十年ぶりに小学校の同級生に対面した」「ペンフレンドとの初の対面」など、久しぶりに会ったり初めて会ったりする場合にいうことが多い。
Japanese-English Dictionary
-Hide content
めんかい【面会】
〔会うこと〕a meeting;〔会見〕an interview
面会する 〔会って話をする〕see;〔協議などのために会う〕meet;〔会見する〕have an interview ((with))
・だれも病人と面会できなかった
No one was allowed to see the patient.
・記者が面会を求めてきたら断ってくれ
If any reporters come asking for an interview with me, turn them down.
・大統領となんとか面会できた
I managed to meet [have an interview with] the President.
面会時間 visiting hours; office hours
面会謝絶〔表示〕No Visitors
・患者は今日は面会謝絶だ
The patient is not allowed to have visitors today.
面会人 a visitor
・ご面会人です
There is a gentleman [lady] (who wants) to see you.
面会日〔家にいて迎える日〕an at-home day, a receiving day;〔訪問日〕a visiting day
めんかい【面会】
meeting
visitation《訪問》
###
面会
読み方:めんかい
(名詞、サ変名詞、自動詞)
[対訳] meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=