Smart Look Up Version 13

Japanese Dictionary

-Hide content

実用日本語表現辞典
非の打ち所がない
読み方：ひのうちどころがない
「非の打ち所がない」とは、少しの欠点もないことを意味する表現である。「非の打ち所がない」とは・「非の打ち所がない」の意味
「非の打ち所がない」とは、「少しの欠点もない」「すべてが完全で非難する所がない」ことを意味する表現だ。辞書によると「非」には｢悪い｣「道徳に反する」、「打ち所」には「非難する点｣という意味があるので、「非の打ち所がない」は「欠点がなくて完璧」となる。一般的に、ある人物の人柄、行動、容姿などを評価する際に用いられる。「非の打ち所がない」の語源・由来｢非の打ち所がない｣の由来は、「非を打つ」という言葉である。昔は、文章を批評して点数をつけることを批点といい、そこから「批点を打つ」という言葉が誕生した。その後、「批点を打つ」は「非を打つ」という形に変化して、「人の欠点を指摘して非難する」という意味で使われるようになった。ここから反対の意味に転じて、人を褒め称える際に「非の打ち所がない」という言葉が用いられるようになったというわけである。「非の打ち所がない」の熟語・言い回し非の打ち所がない人とは
「非の打ち所がない人」とは、見た目や性格、仕事の能力、物事の進め方などあらゆることにおいて優れている人を意味する表現だ。何か短所や欠点などを探そうとしても全く見つからず、完璧な人のことを形容している。例えば、「一学年上の友人のお姉さんは非の打ち所がない人なので、本当に尊敬している」というように用いられる。最上級の褒め言葉として人に用いられる言葉だ。
非の打ち所がない可愛さとは
「非の打ち所がない可愛さ」とは、非難する点が一切見付からないほどに可愛らしいという意味で使われる表現である。もともとは大川ぶくぶ氏による人気4コマ漫画「ポプテピピック」で主人公がセリフとして発したことをきっかけに、ネットスラングとなった言葉だ。例えば、「あの女優さんは非の打ち所がない可愛さで人気を博している」というように使われる。「非の打ち所がない」の使い方・例文「非の打ち所がない」は、見た目だけではなく仕事ぶりや性格などについて人を褒めたい時に主に用いられる言葉である。ただし最大級の賛辞となる言葉なので、あまり頻繁に使用しない方が良い。
・世の中で話題になっている小説を本屋で購入してみたのだが、評判通りに非の打ち所がない傑作で時間が経つのも忘れて一気に読み切ってしまった。
・彼は自分の仕事ぶりを非の打ち所がないと評しているのだろうが、いずれ彼がやった行いは世間にバレて引退に追い込まれることだろう。
・私の奥さんは容姿端麗で性格も良く、おまけに料理の腕前も一級品で非の打ち所がなく、どうして自分のような欠点だらけの人間と結婚してくれたのだろうと常日頃から疑問に思っている。
・私が出掛けている間に夫が部屋の掃除、洗濯、食器洗いなどの家事をすべてやってくれていて、非の打ち所がない夫と結婚して良かったと思う。
・私が担任している生徒の中でも彼は学業はもちろん品行においても非の打ち所がなく、尊敬に値する学生の一人だといえる。
・私の大学の友人の歌声は美しくて非の打ち所がないので、きっと来週に開催されるコンクールでは優勝してくれるだろう。
・私の息子は子供の頃から絵を描くことが得意なのだが、先日、コンクールで最優秀賞をとった絵はまさに非の打ち所がないほどに美しかった。
・彼が行ったプレゼンテーションの内容には説得力があって資料も十分練り尽くされていたので、非の打ち所がないくらいに素晴らしかった。
・初めてのお見合いで相手に会ってみた所、想像以上にかっこよくて性格も良く、高学歴で一流会社に勤務していて非の打ち所がない人だと思った。
・無邪気に寝ている子猫というのは、本当に非の打ち所がない可愛さだ。
・「非の打ち所がない可愛さ」とは、人気4コマ漫画「ポプテピピック」で使用されたセリフとして、ネットで有名になった。
（2023年2月2日更新）

Japanese-English Dictionary

-Hide content

ひのうちどころがない【非の打ち所がない】

・演奏は非の打ち所がない出来栄えだった
　Her performance was flawless [perfect].
⇒うちどころ【打ち所】の全ての英語・英訳を見る

ひのうちどころがない【非の打ち所がない】

・彼の態度は非の打ち所がなかった
　His manner was above criticism.／His manner left nothing to be desired.
・彼女の身なりは非の打ち所がなかった
　She was impeccably dressed.
⇒ひ【非】の全ての英語・英訳を見る

###
非の打ち所がない
読み方：ひのうちどころがない
非の打ち所が無い、非の打ちどころがない、非の打ちどころが無いとも書く
（表現、形容詞）
[対訳] impeccable; unimpeachable; cannot be faulted; above reproach; beyond reproach; faultless; perfect

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝