Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
非(ひ)の打(う)ち所(どころ)が無(な)・い
少しの欠点もない。完全で、非難する所がない。「することなすこと―・い」
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ひのうちどころがない【非の打ち所がない】
・演奏は非の打ち所がない出来栄えだった
Her performance was flawless [perfect].
⇒うちどころ【打ち所】の全ての英語・英訳を見る
ひのうちどころがない【非の打ち所がない】
・彼の態度は非の打ち所がなかった
His manner was above criticism.／His manner left nothing to be desired.
・彼女の身なりは非の打ち所がなかった
She was impeccably dressed.
⇒ひ【非】の全ての英語・英訳を見る
###
非の打ち所がない
読み方：ひのうちどころがない
非の打ち所が無い、非の打ちどころがない、非の打ちどころが無い とも書く
（表現、形容詞）
[対訳] impeccable; unimpeachable; cannot be faulted; above reproach; beyond reproach; faultless; perfect
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝