Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
あられ【×霰】
読み方:あられ
1雲の中で雪に微小な水滴が凍りつき、白色の小さい粒となって降ってくるもの。雪霰(ゆきあられ)と氷霰(こおりあられ)とがある。気象用語では直径5ミリ未満が霰、5ミリ以上が雹(ひょう)。《季冬》「呼かへす鮒売(ふなうり)見えぬ―かな/凡兆」
2料理で、小さく賽(さい)の目に切ること。また、切ったもの。「―に刻む」
3干飯(ほしいい)を煎(い)ったもの。
4「霰餅(あられもち)」に同じ。
5「霰小紋」に同じ。「―地の織物」
6「霰蕎麦(そば)」に同じ。
Similar words:
雹 玉霰 氷雨 降雹
Japanese-English Dictionary
-Hide content
あられ【×霰】
1〔あられが降ること〕hail;〔あられの粒〕a hailstone;〔あられを伴うあらし〕a hailstorm
・霰が降っている
It is hailing./We are having a hailstorm.
2〔細かく切ったもの〕small cubes
霰煎餅 cubic rice crackers
霰餅 grilled bits of rice cake
###
霰
読み方:あられ
(1)
(名詞)(かな表記が多い)
[対訳] hail (esp. hailballs under 5 mm); graupel
(2)
(名詞)(かな表記が多い)
[対訳] dicing; small cubes
(3)
(名詞)(略語、かな表記が多い)
[対訳] roasted mochi pieces (usu. flavoured with soy sauce, etc.)
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=