Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
わい【×隈】
［人名用漢字］ ［音］ワイ（漢） ［訓］すみ くま〈ワイ〉奥まった所。すみ。「界隈」〈すみ（ずみ）〉「隈隈／四隈」
#
くま【×隈／▽曲／×阿】
１曲がって入り込んだ所。また、奥まった所。もののすみ。片隅。「川の―」「光到らぬ―もなし」〈樗牛・滝口入道〉
２物陰になっている暗がり。陰になった所。「停車場(ステーシヨン)前の夜の―に、四五台朦朧と寂しく並んだ車」〈鏡花・歌行灯〉
３（「暈」とも書く）色の濃い部分と淡い部分、あるいは、光と陰とが接する部分。また、色の濃い部分。「目の下に―ができる」「夕暮れの空の濃い―をいろどっている天王寺のあたりを」〈田村俊子・木乃伊の口紅〉
４隠していること。心に秘めた考え。秘密。「人の心の―は映すべき鏡なければ」〈樗牛・滝口入道〉
５「隈取り」の略。
６十分でない部分。欠点。「その事ぞとおぼゆる―なく」〈源・浮舟〉
７へんぴな所。片田舎。「山里めいたる―などに」〈源・橋姫〉
Japanese-English Dictionary
-Hide content
くま【×隈】
1〔奥まった所〕a corner; recesses
・谷の隈に隠者が住んでいた
A hermit lived deep in (the recesses of) the valley.
2〔黒ずんだ部分〕
・目の縁に隈ができる
have [get/develop] dark 「circles under [rings around] one's eyes
###
隈
読み方：くま
曲、阿 とも書く
(1)
（名詞）（かな表記が多い）
[対訳] corner; nook; recess
(2)
（名詞）（かな表記が多い）
[対訳] shade; shadow; dark area
(3)
（名詞）（かな表記が多い）
[対訳] dark circles (under the eyes); dark rings
(4)
（名詞）（略語）
[対訳] shading; gradation
(5)
（名詞）（略語）
[対訳] kumadori; style of kabuki makeup used for violent roles
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝