Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
よう‐き〔ヤウ‐〕【陽気】
[名・形動]
1気候。時候。「春らしい陽気になる」
2万物生成の根本となる二気の一。万物が今まさに生まれ出て、活動しようとする気。陽の気。⇔陰気。
3気分。雰囲気などがはればれしていること。にぎやかで明るいこと。また、そのさま。「陽気を装う」「天性陽気な人」「陽気にはしゃぐ」⇔陰気。[派生]ようきさ[名]
全国NPO法人情報検索
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ようき【陽気】
1〔朗らかなこと〕陽気な cheerful
・陽気な音楽
cheerful [rousing] music
・あの人は陽気だ
He is a cheerful person.
・子供たちは陽気に遊んでいた
The children were playing merrily.
・陽気な踊り
a lively dance
2〔時候,天候〕(the) weather
・今日は陽気がいいので散歩に行こう
It's a nice day ― let's go for a walk.
・陽気のせいか眠くてたまらない
I am very sleepy, perhaps because of the warm weather.
###
陽気
読み方:ようき
(1)
(形容動詞/ナ形容詞、名詞)
[対訳] cheerful; jovial; merry; lively (※対義語:陰気・1)
(2)
(名詞)
[対訳] weather; season
(3)
(名詞)
[対訳] spirit of yang
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=