Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
やみよ［2］【闇夜】
暗い夜。月の出ない夜。
［句項目］闇夜に烏・闇夜に目あり・闇夜の提灯・闇夜の礫・闇夜の鉄砲・闇夜の灯火・闇夜の錦
あんや［1］【暗夜・闇▽夜】
くらい夜。やみ夜。
［句項目］暗夜の礫
#
デジタル大辞泉
あん‐や【暗夜／▽闇夜】
暗い夜。やみよ。
Similar words:
夜 夜陰 暮 宵
Japanese-English Dictionary
-Hide content
やみよ【闇夜】
⇒闇夜
⇒やみ【闇】の全ての英語・英訳を見る
やみよ【闇夜】
〔暗夜〕a dark [moonless] night
・やみ夜に烏でさっぱり区別がつかない
It is impossible to make a distinction between them.
闇夜の［に］鉄砲1〔当てのない行動〕
・そんなやみ夜の鉄砲みたいなことはしても無駄だ
There is no sense in doing things 「so haphazardly [in such a slipshod way].
闇夜の［に］鉄砲2〔当たらないこと〕
・彼の予測は結局やみ夜の鉄砲だった
His estimate proved to be 「wide of [way off] the mark.
・これこそやみ夜のちょうちんだ
This is exactly what I 「have been wanting [need].
###
闇夜
読み方：やみよ
やみ夜 とも書く
（名詞）
[対訳] dark night; moonless night
###
あんや【暗夜】
a dark night
暗夜恐怖症 noctiphobia
###
暗夜
読み方：あんや
闇夜 とも書く
（名詞）
[対訳] dark night
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝