Smart Look Up Version 13
logo

     
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or

    

Japanese Dictionary

-Hide content
デジタル大辞泉
ま‐びき【間引き】
読み方:まびき
[名](スル)
1農作物をまびくこと。うろぬき。「コマツナを—する」
2口べらしのため、嬰児(えいじ)を殺すこと。
3本来あるべきものを省くこと。「—運転」

#

ウィキペディア(Wikipedia)
間引き
間引き(まびき、英:Thinning)とは、元来は植物を栽培する際、苗を密植した状態から、少数の苗を残して残りを抜いてしまう作業のことである。転じて、増えすぎたとされるものを人為的に減らす意味で使われ、生まれた子供をすぐに殺すことに使われた例もある。これについては子殺しを参照。
Similar words:
間引く  疎抜く  間伐  摘果  透かす

Japanese-English Dictionary

-Hide content
まびき【間引き】

・ほうれんそうの苗を間引きする
 thin out spinach seedlings
間引き運転 curtailed train [bus] service

・事故の後しばらくは間引き運転だった
 For a while after the accident, 「the trains ran on a curtailed schedule [many of the trains had their runs cancel(l)ed].

###

間引き
読み方:まびき
間びき とも書く
(1)
(名詞、サ変名詞)
[対訳] thinning out; pruning; culling; curtailing; sub-sampling (e.g. video frames, signals)
(2)
(名詞、サ変名詞)
[対訳] infanticide

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=