Smart Look Up Version 13
logo

     
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or

    

Japanese Dictionary

-Hide content
三省堂大辞林第三版
まあい:-あひ[0]【間合(い)】
①物と物とのへだたり。「適当に-を詰める」
②動作をするのに適当な時機。ころあい。また、あいま。ひま。「-をはかる」「忙がしいので-もなく/塩原多助一代記:円朝」

#

デジタル大辞泉
ま‐あい〔‐あひ〕【間合(い)】
読み方:まあい
1隔たり。「—を詰める」
2適当な時機。ころあい。「—を見計らう」
3舞踊・音楽などで、調子や拍子の変化する間のわずかの時間。
4剣道で、向かい合った両者の隔たり。
Similar words:
明き  透き間  余地  間隙  隙間

Japanese-English Dictionary

-Hide content
まあい【間合い】
1〔適度な間隔〕a suitable distance [interval]
2〔ころあい〕 ⇒ま(間)4

###

間合い
読み方:まあい
間合 とも書く
(1)
(名詞)
[対訳] pause; interval
(2)
(名詞)
[対訳] distance; range; reach
(3)
(名詞)
[対訳] suitable time; appropriate opportunity
(4)
(名詞)
[対訳] distance between opponents (kendo)

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=